霍夫曼（左）与德尼罗（右）在《拜见岳父大人2》中合作无间

《拜见岳父大人》系列时隔6年再拍第3集，曾出演过第2集的奥斯卡影帝达斯汀·霍夫曼获邀客串。该片的主角兼制片人罗伯特·德尼罗是霍夫曼多年的好友，原本他还想打人情牌，没想到霍夫曼狮子大开口，开工5天要价750万美元（约5000万元人民币）的片酬。

　　事实上，由于霍夫曼的身价太高，德尼罗在拍《拜见岳父大人3》的时候就已经砍掉他的戏份，不过拍完之后，德尼罗和男主角本·斯蒂勒都觉得笑料不够，所以只有乖乖重金邀请霍夫曼回来相助，加戏补拍。