东北人接管脱口秀!幽默的尽头,有可能就是这里…
本文转载自“市井望远镜”
内容已获独家授权
作者:开栗
在幽默这件事上,东北人,天赋异禀!
铁岭火了
因为李雪琴
这位“天赋异禀”的脱口秀女演员
在两个月内
给网络贡献了超过10条出圈热梗
包括但不限于
“雪国列车”和“宇宙尽头”
在总决赛拿了第五名之后
她发了一篇长长的微博:
虽然有点压力
但是真高兴啊,嘿嘿~
李雪琴是一个平凡而好笑的东北姑娘,她在今年放弃了北漂,回到了幽默的故乡和宇宙的尽头——东北铁岭。
铁岭,这个常住人口不到300万的五线城市,被称为“中国小品之乡”。
实际上不止铁岭,整个东北都是“喜剧”的源头。潘长江、范伟、沈腾、马丽、沙溢、宋小宝……都出自东三省。
就连来自黑龙江的文艺男神李健,也是网友心中“被歌唱事业耽误的段子手”。
《脱口秀大会》总决赛里,前六强有四位来自东北地区,其中包括新晋冠军王勉。
在幽默这件事上
东北人真的挺厉害
那么,幽默的尽头
有可能是东北吗?
1 你不笑,算我输
东北母亲都有一套万能句式,“我瞅你像XX” ,以及 “你瞅我像不像XX”。
明明逻辑不通,却自带喜感。
- “妈我想要自行车。”
- “我瞅你像自行车。”
- “妈我想要游戏机。”
- “你瞅我像不像游戏机。”
同样都是上网冲浪,但东北人可以在表情包里发语音。
用食物来打比方的话,东北话用词率性、语感浓厚,像极了那道“铁锅炖所有”。
东北方言的构词方式很丰富,这在无意中加深了语言描摹的精准性。
例如它的代表性前缀有“稀”,如“稀碎”“稀烂”;后缀有“吧唧”,如“烦了吧唧”、“虎了吧唧”等等。
另外,东北方言中有一些奇妙的多音节词,用以释放人们充沛的情感。
比如“吭叽瘪肚”,指一个人讲话结结巴巴,语无伦次;“吐鲁番张”,形容人办事不利索,前后不一致,不讲信用;“二虎八鸡”,则是说一个人傻,做事比较冲动。
还有东北话的万能动词:“整”。围绕这个字,东北人有千奇百怪、包罗万象的用法。
此外
东北话的“传染力”极强
大学宿舍里只要出现一个东北人
整个宿舍的口音
都可能在半年后被带跑
曾有语言学者研究过
东北方言的发音
是以省力为目的
比如说“干啥”
东北人会说成“干哈”
如此发声
声带会更舒展和轻松
东北人的幽默
其实有赖于东北方言的加持
每种方言
都可以视为其社群内部的摩斯密码
通常只有天然的内部成员
才能迅速领会那些
让人会心一笑的段子
?东北街头的招牌
相比起令人挠头的粤语、四川话、闽南话和温州话,对外地人而言,东北方言的用户体验更加友好。
?“东北话十级选手”福原爱
东北方言和普通话之间的相似性,是打破理解障碍的第一步。
一方面,
东北人在讲段子时有接近母语的优势,这在一定程度上就降低了讲段子的技术难度。与此同时,普通话使用者可以听懂大部分东北方言,并且能够顺利理解。
另一方面,
东北方言和普通话之间仍存在着差异,这种陌生感往往会孕育出独特的幽默感。但如果差异过大,就会造成理解上的困难。例如让北方人去接触粤语,就只会觉得茫然和排斥,而非幽默。
东北方言的特征
完美解决了方言传播的难题
你抛的包袱,我都能接住
那为何不开怀大笑一场呢?
2 天寒地冻,幽默是火
在冬天,家里不装暖气的南方人,虽然失去了穿短袖吃冰棍的乐趣,但也幸运地避开了东北的切肤之寒。
临近11月底,来自西伯利亚的寒潮自北长驱直下,东北地区迎来了一年中最安静的时刻。
纬度最高的黑龙江省,是全国气温最低的省份,一月平均气温在-31℃到-15℃之间。
内蒙古根河市,被称为“中国的冷极”,曾经录得最低气温-58℃。
而在纬度偏低的辽宁省,一月平均气温也约为-11℃ ,极端低温甚至达到了-29.4℃。
没有现代技术之前
在严寒的冬季里
还能有什么娱乐活动吗?
白居易在几百年前已有答案。
晚来天欲雪,能饮一杯无?
提上两三壶酒,到附近的亲戚好友家串串门。人多,凑在一块会更暖和。
热上几杯美酒,身上暖意融融。趁着微醺的惬意时刻,盯着窗上美丽的霜花,开始一轮又一轮的讲段子和抖包袱大赛。
自娱自乐,是东北人对抗严寒的乐观主义。
早年,杨澜在一档节目中采访过歌手李健。
- 主持人问:“你为什么觉得,东北人就是有幽默细胞?”
李健双手环抱胸前,脸上不带笑容,一丝不苟地回答:
- “可能跟天气有关。因为东北一年有六个月是冬天,以前又没有电视,没有娱乐。只能靠说话幽默,讲段子来度过漫长的冬季。”
讲完,台下观众又乐了。
杨澜的问题,我也问过好几个东北朋友。他们的答案与李健如出一辙……
3 传递幽默的东北人
无论在中国哪个城市,走过几条街,你都可能遇到一家东北大馅水饺。
场景都是相似的——东北老板坐在店里,一边热情地招呼着你,一边探身向厨房高喊:“哎,客人来了,多下几两饺子!”
性格热情、爽朗,又具备较高文化水平的东北青年,再加上东北方言的理解门槛较低,语言本身又具备喜剧效果。所以,东北幽默能霸屏社交圈,真的不足为奇。
有人站上了舞台,比如李雪琴。她在采访中称,“在铁岭,我是搞笑得最普通的一个”。
有人拿起手机
在抖音、快手上拍小视频讲段子
或者当上up主
专门教人学习东北话
更多的东北青年
甚至不用去专门做些什么
仅仅在课堂上、宿舍里
随便和你“唠十块钱的磕”
就能让人由衷感慨
“幽默的尽头,原来真的在东北”…
版权归原作者所有
相关推荐
最新娱乐