前不久，刘晓庆在接受杨澜访谈中，自曝曾经与姜文相爱的内情。称就在那会很难不与姜文发生爱情萌芽，并且剧组里的人员对她们的恋情极为支持。刘晓庆坦承自己并不在意婚姻，婚姻是一个约束，没有婚姻，她照样可以享受婚姻内的所有内容。

刘晓庆与姜文

以下为访谈实录：

　　解说：敢为天下先是刘晓庆的性格，也是她的追求，有一种说法，80年代的中国电影属于刘晓庆时代，她是第一个主演内地武打片的明星，第一个主演与香港合拍片的内地明星，第一个三次蝉联百花奖影后的演员，电影《芙蓉镇》中女主角胡玉音是刘晓庆至今都认为她饰演的最为经典的人物之一，也正是这部电影促成了她和姜文的相识相恋，而当年谢晋为力请刘晓庆出演女出演颇费周折，甚至违背了自己从不请用明星的原则。

　　杨澜：其实拍《芙蓉镇》的时候无论是作为导演的谢晋，还是作为演员的你，我觉得都是一个才情迸发的一部戏，包括你跟姜文的这样的一个对手戏，我觉得就是不可多得的，在那个时代成为一个经典中的一个经典。

　　刘晓庆：那个时候谢晋一直是全中国最火的导演，一直是上坡路，每一个女演员都很希望跟他合作，但是他根本就不请明星，所以我从来没有认为我可以跟谢晋导演去合作，但是当时我也确确实实是名扬四海，因为在特别火，那种火的程度就是现在很难想象。

　　杨澜：很难想象。

　　刘晓庆：当我后来看了一下这本书以后，我就觉得这个角色别人是演不了的，当时特别狂，经常说无敌最寂寞，得罪不知道多少人，我现在想起来我觉得我好坏呀，真的是不懂事，其实是不懂事，结果有一天就到北京电影制片厂，就到我住的地方，就是我的房间里来看我。

　刘晓庆、姜文在法国的“同居照”。

解说：胡玉音是个身心备受压抑而由于命运顽强抗争的女人，她靠辛勤劳动在芙蓉镇盖起了新房，却被划为富农成为斗争对象，在与姜文饰演的右派分子秦书田一起每天去扫大街的过程中渐渐产生了感情，两个同命相连的人的爱情凸现了逆境中人们对温情的美好追求，使得整个片子哀而不伤，刘晓庆与姜文无论角色还是演技不仅突破常规，在当年可谓惊世骇俗，被称为经典绝配，芙蓉镇不仅是刘晓庆获得第7届中国电影金鸡奖最佳女主角奖，而和姜文的感情萌芽成为摧跨刘晓庆第二次婚姻的导火索。

刘晓庆：我觉得很难不萌芽，因为他们一定就特别好，这两个角色，因为姜文当时22岁，完全我都不知道，在合作这部片子之前都根本不知道有这么一个演员，当时谢晋导演就介绍他说是五分当中的五分，就是中央戏剧学院最优秀的学生。

刘晓庆与姜文

　　杨澜：那你当时有没有预计到，在一个传统的所谓的道德规范下这样一段恋情是注定要给你带来极大的麻烦的？

　　刘晓庆：没有带来什么麻烦，只是给我的老公带来麻烦，整个社会舆论其实没有什么过多的麻烦，而且还有在我们整个摄制组，其实从谢晋导演到全组，都是很支持的甚至，因为他们认为如果是这样的一个男女主角演这样的一对人物，他们两个如果是真的相爱，对这个片子是有根本性的好处的，所以以至于像姜文还有的时候去录音，有几句我们是同期录音，有几句没有录清楚，下雨(秦书田)就跟胡玉音说活下去，像牲口一样活下去，但是由于后期录音，很难录到当时的情况，就几遍都不是特别满意，后来谢晋导演就跟他悄悄说想想晓庆，想想晓庆平常的样子，一下就录好了，他们就利用了这一点。