发布会现场

　　深受中国影视界瞩目的好莱坞编剧教父罗伯特.麦基12月4日现身北京，正式开启他期待已久的“中国故事之旅”。罗伯特.麦基此次来华将在北京电影学院举办为期四天有关编剧理念与技巧的讲座，与中国众多编剧展开零距离深层次的指导和交流，旨在强化内地编剧与好莱坞编剧之间的交流，提升国产影视剧质量。

　　编剧最重要的是讲故事

　　为什么一些故事有缺陷的国产电影，却能获得商业上的成功？如何看待电影的电视剧化倾向？中国影片到底应该如何借鉴国外经典并成功本土化？中国传统文化题材的电影怎样才能在好莱坞获得成功？

　　围绕着这些热点话题，以今年几部热映的国产电影为例，罗伯特麦基直言不讳地表达了自己的观点。他认为好故事并不必然带来商业上的成功，而坏故事也不意味着商业上的失败，商业成功是由许多因素决定的，故事只是其中一个比较重要的因素，而作为编剧，最重要的就是为电影、电视奉献一个好的故事，而好故事的灵魂来源于原创，中国电影人虽然已经越来越认识到一个好故事的重要性，但是编剧在影视业链条中的重要性亟待加强。

　　麦基表示编剧必须知道你写的剧本其实主要是指的是框架，是指事件跟人物，台词应该是有一个套路的。如果编剧是以整个作品最后的质量来着想的话，出来的东西最终的影视剧是非常棒的话那是最好的。所以编剧必须为演员的创作留下空间。真正的麻烦是当故事被改动了以后，那个时候就真的是比较麻烦了。如果故事不动，一场一场很有逻辑性的话。个别的台词并不是太重要的。

　　中国影视不需要学好莱坞

　　很多期望在为期四天中从麦基身上学习好莱坞、法国是如何做影视的，麦基一再强调：“如果你的目的是为了学习、模仿好莱坞的话是远远达不到的。因为好莱坞有一种自己的灵感的源泉，自己做事的态度。你们不应该模仿任何人，不应该模仿好莱坞，也不应该模仿法国的电影。一个作者或者是电影人总是有自己的选择，可以模仿别人，也可以做自己原创的工作。很重要的一点，就是中国的电影人、电视人，应该努力去做原创的工作。这是从实用的角度去考虑。”

　　“如果你只是一味模仿好莱坞，说陈词滥调的东西，俗套的东西，你的电影永远跨不出去，只能是停留在本土。你们必须制作中国电影，你拍的电影和电视必须本质上是中国的电影和电视，遵守中国的价值观和文化。如果你一味的模仿好莱坞，或者是一味模仿法国电影，很难知道你的诚意。要知道观众是希望从电影里面发现中国的文化的精髓。我在这儿是希望跟大家分享的是这些技巧，这些工具，来帮助你们讲好中国的故事。”

　　链接：罗伯特·麦基简介

　　关于罗伯特·麦基，中国的读者大抵都从那本《故事：材质、结构、风格和银幕剧作原理》里，《故事》至今以超过20种语言被翻译出版，包括英语、法语、西班牙语、意大利语、中文等语种，在中国，这本书是北影中戏等经院进修的必读圣经，而麦基先生被《电影在线》杂志评选为“好莱坞最受欢迎的编剧领袖”。《名利场》将其称为“好莱坞的福音传教士”，甚至坦言麦基是“电影产业里众所周知的势力人物以及好莱坞最受欢迎的编剧导师。”

　　很多知名作者都曾是麦基的学生，包括彼得·杰克逊、朱莉娅·罗伯茨，史蒂文·普莱斯菲尔德，迈克尔·康奈利等等，麦基的学生共获32次奥斯卡奖，182次艾美奖，21次美国作家协会奖，17次导演工会奖，普利策戏剧奖，英国国家图书奖等。这一切都使得这位传奇人物的中国之行备受瞩目。