1986年新艺城上映的一部大片《英雄本色》横扫第二年的各个奖项，在当时掀起了一阵热血，周润发亦是凭借角色“小马哥（Mark）”成为了当时最红的艺人之一。不过这段经历的背后却有着一个老生常谈的故事，那就是郑浩南与周润发的换角一事。

其实整件事情的经过黄百鸣、徐克、周润发都曾在访谈节目中谈起过，也是由此传出诸多的版本，但郑浩南本人在这34年中却一直没有谈及到此事。

直到近日，有着大约2000位的网友询问郑浩南当年背后关于此事真正的过程，郑浩南这才用了四天时间去解释到底怎么一回事。

10月6号郑浩南正式结束了这件事情的诉说，也让诸多粉丝了解了事情的整个经过。Mark其实是郑浩南的英文名字，《英雄本色》这部电影也是为其量身打造的电影。当时郑浩南是新艺城的合约演员，受到了公司的力捧，按照常例来说，这样的角色应该是属于他的，但是为什么之后换成了周润发呢？

大约在1984年9月30号的时候，郑浩南正式签约新艺城，由于表现十分出色，所以受到了力捧。再加之当时新艺城的制作班底十分强悍，有着麦嘉、石天、黄百鸣、徐克、泰迪罗宾、施南生（徐克前妻），所以特地为郑浩南量身制作了一部大戏《爱神一号》，与当时最红的演员叶倩文搭戏。

精湛的演技加之传神的塑造，让这部电影在暑假档期间取得了一个不俗的成绩，而且口碑非常的不错。随后新艺城便给了郑浩南不断的片约和片酬，就连香港第一部关于“飞虎队”的电影都是由其出演，更是在之后搭档张曼玉。

差不多有着3到4部的电影在这期间完工，可以说郑浩南是当时最红的新艺城新人。

凭借着这些角色，郑浩南在86年的3月份成功提名了金像奖的“新人奖”。在暑假档上映之前的这个空档，新艺城又筹划了两部大片，那就是《英雄本色》和《刀马旦》，起初定角的时候也是郑浩南出演《英雄本色》，而《刀马旦》则是由周润发联合三位当时最红的女艺人出演，分别是三个档“叶倩文、钟楚红、林青霞”。

当开拍在即的时候，徐克觉得两部戏都是暑假档的大戏，为什么对调一下呢？当时周润发还是TVB的艺人，而郑浩南则不同，是新艺城的当红艺人，出于私心，徐克就让郑浩南搭档当时最红的三位艺人，叶倩文、钟楚红、林青霞。

也就由此有了换角，如来看，真实的原因并不是郑浩南自己的个人原因，完全是当时为了捧郑浩南才如此做的。

周润发去到《英雄本色》剧组，并没有将“Mark”这个名字改掉，反而是一直用它。这就是整个故事的过程。