80年前，殿堂级导演希区柯克拍摄的《蝴蝶梦》，即使放到今天重看，也依旧是难以逾越的神作。

阴暗压抑的曼德利庄园、神出鬼没的女管家，以及那个无处不在却又始终未曾出场的“女主角”……种种颠覆性的设定，都已成为影史上的经典，为后人人津津乐道反复致敬。

就在最近，网飞也把“魔爪”伸向这部名作，集结了一众大咖，下血本打造了一部你从未见过的船新版本：

蝴蝶梦

Rebecca

女主角是个怀揣着画家梦想却一穷二白只能给阔太太当陪玩的凤凰女。

当然，“玩伴”也不过是美化的头衔，除了陪玩，她还要负责女主人的衣食起居，忍受阔太太的呼来喝去，称她为“保姆”或“女佣”可能更为合适。

陪金主范霍珀太太在蒙特卡洛游历时，她意外结识了顶级钻石王老五马克西姆·德温特。

德温特先生不仅长得一表人才，还坐拥着全英国最壕的大别墅，曼德利庄园。

数月前他的妻子意外去世后，身边就不断有莺莺燕燕投怀送抱，可他一直没能走出丧妻之痛。

为了散心他也来到蒙特卡洛旅游。

趋炎附势的范霍珀太太当然不会错过这么好的攀高枝机会，妄图勾搭一把，却没想到给女主制造了机会。

或许是范霍珀太太对这个小跟班的压榨激起了德温特先生的保护欲，又或者这个自卑、单纯、贫穷的女孩和他之前见过的妖艳贱货们都不一样。

总之这对适龄男女很快走到一起，上演了一出霸道总裁爱上我的浪漫戏码。

不过温润如玉的德温特先生也有她无法踏入的禁区，那便是他的前妻丽贝卡。

他拒绝谈起关于丽贝卡的任何事情，连丽贝卡送他的书，都不让她翻看。

但这并不妨碍他们轰轰烈烈的恋爱进程，每天德温特先生都会差遣仆从给女主送去爱的小纸条，开着老爷车带她出入各种高档场所，情窦初开的女主很快就对他以身相许。

两人肆无忌惮的“奸情”也传到了范霍珀太太的耳朵里，这个歹毒的老妇人立马决定要棒打鸳鸯，带着女主回到纽约。

临行前，女主找到德温特先生告（诉）别（苦）。

看到自己的女人如此狼狈，德温特先生再次男友力爆发，当场向她求婚了：

纽约也别去了，直接在欧洲度完蜜月，就和他回英国，做他的德温特太太。

至此，这个小透明才终于有了名字，德温特太太。

就这样，德温特先生带着新晋德温特太太，一起阔别了范霍珀太太，也算是见了家长。

范霍珀太太看到这只小麻雀真的飞上枝头变了凤凰，人前有多笑嘻嘻，人后就有多MMP。

德温特先生先走一步后，她不怀好意地警告这个涉世未深的姑娘：

进了曼德利庄园有你好受的。

用两腿一张的办法钓到男人，不会为你停留的。

他和你结婚，只是因为他不想在那栋大房子里和她的鬼魂生活在一起。

已经被冲昏头脑的德温特太太并没有把这些逆耳“忠言”放在心上。

直到她真的走入曼德利庄园，才体会到那番话背后的深意。

蜜月归来，来到曼德利庄园的第一天，这位准德温特太太就迎来当头一棒。

上至管家，下至女仆，庄园里除了马克西姆之外的所有人，都根本不把她这个女主人放在眼里。

尤其是女管家丹弗斯，这个大小就跟着丽贝卡的女人，对新德温特太太的鄙夷更是毫不遮掩。

所有仆从们都传唱着丽贝卡倾国倾城的容颜、七窍玲珑的才华，歌颂着丽贝卡和马克西姆的恩爱无双。

似乎只有丽贝卡，才是他们真正的女主人。

已经身亡的丽贝卡，仿佛依然活在曼德利庄园的每一个角落。

衣角、手帕上、书的扉页、连已经荒废已久的海边小屋里的救生圈上，都绣着她的名字。

她生前居住的寝房，连德温特太太都被禁止入内。

而德温特先生，却会在午夜时分梦游时步入，找寻曾经的温存。

诸多疑团和猜忌压得德温特太太喘不过气，连枕边的男人都开始变得陌生起来。

她开始做噩梦。

开始看见恐怖的幻觉。

终于，在女佣的提点下，她发现了新的突破口。

据说丽贝卡生前非常喜欢办变装舞会，那曾是远近闻名的盛世，从布置现场到最后盛装出席，不仅可以调动起所有仆从，还可以和公爵贵妇们增进感情。

最重要的是，那也是德温特和丽贝卡夫妻俩最享受的高光时刻。

为了融入庄园，为了取悦丈夫，又或者是为了证明自己并不比一个已经死掉的女人差，德温特太太决定，重新开始举办变装舞会！

果然，这一次就连女管家的关系都开始和她缓和了，德温特太太非常兴奋，可临近派对开场她都没有选好自己的衣服。

女佣不经意间提起画廊里的一副女爵肖像画给了她灵感，她决定定制一条同款红裙，惊艳全场。

到了舞会当晚，德温特太太穿着红裙从楼梯上缓缓步出，带给德温特先生的，却是惊吓。

原来，当年丽贝卡办舞会时，穿的也是这样一套连衣裙，睹物思人，德温特先生惊吓之余，更多的是震怒。

德温特太太这才明白，这又是女管家设下的圈套，女佣在她的指使下，暗示德温特太太办同款舞会，选同款服装，而她也一步步掉入了女管家的陷阱。

一波未平，一波又起。

有人在海边打捞起了丽贝卡失事的船只，里面有一具女性的尸体，根据服饰和钻戒可以看出，正是丽贝卡。

可早在几个月前德温特先生就已经指认过一具飘到岸边已经浮肿的女尸是丽贝卡。

如果他们真的这么恩爱，为何他会连自己的妻子都认错呢？

更蹊跷的是，人们在船的底部发现了三个洞，显然是人为开凿的。

难道之前对外宣称的意外，其实是谋杀？

种种疑点都指向德温特先生，爱妻人设崩塌不说，还被推上了法庭的被告席。

这一次，他众叛亲离，连手下的仆从都站在了丽贝卡那边，誓要还女主人一个公道。

一直在追查此事的丽贝卡表哥，更是死咬着他不放。

唯有德温特太太依然站在他背后，信任他。

德温特先生终于卸下了那副为情所伤的好男人面孔，告诉了妻子实情。

原来丽贝卡并非旁人口中的完美女神，而是一个人尽可夫情人无数，还有表演型人格的渣女，刚结婚就和他摊牌了，但是吃定了他不会离婚，婚后继续明目张胆的劈腿，连自己的表哥都不放过。

一次从伦敦看病回来后，丽贝卡脸色苍白，神色慌张，说自己如果怀孕，都不知道孩子他爹是谁，接着她亲手把手枪交到德温特先生手中，握着他的手把枪口对准自己的腹部。

早就受够这一切的德温特先生扣动了扳机，一声枪响，丽贝卡死了。

此前他一直隐瞒，其实是害怕失去德温特太太。

如今她成了全世界第二个知道真相的人，却决心要帮丈夫脱罪，把这个秘密永远隐瞒下去。

她孤身一人来到伦敦，想要先警方一步找到丽贝卡看病的真实原因，销毁对丈夫不利的证据。

毕竟如果丽贝卡真的怀有身孕，而生父不是德温特先生，那么他就有了充分的杀妻动机。

她乔装来到那家私人医院，找到了丽贝卡的档案。

结果却让她喜形于色。

丽贝卡并没有怀孕，而是长了肿瘤，得了癌症，已是晚期。

命不久矣，加上疼痛难忍，所以选择自杀，沉入大海，这样一来，似乎一切都说得通了。

德温特先生自由了。

患难见真情的两人本想回到曼德利好好休息，等待他们的却是漫天的大火。

失心疯的女管家无法接受这样的结果，于是放火烧掉了女主人生前最爱的庄园。

如果丽贝卡得不到它，那么其他人也休想得到它。

做完这一切她就从悬崖跳了下去，和丽贝卡死在了同一片海里。

不过这对德温特夫妇来说，未必是一件坏事。

虽然失去了豪宅，但他们也彻底脱离了丽贝卡的控制，走出了阴霾。

纵使没有了万贯家财，他们还能带着爱继续活下去。

不得不承认，网飞为了重塑这部经典，砸了不少钱。

不管是华丽的服化：

还是豪华的阵容：

可惜成也选角，败也选角。

希区柯克老爷子不仅是营造惊悚氛围的一把手，挑人的眼光也向来毒辣。

男主角劳伦斯·奥利弗有着一双忧郁的眉眼，而女主角琼·芳登是欧美审美里标志的小家碧玉，带着一丝工人阶级的怯懦与脆弱。

到了新版里，阳光大男孩艾米·汉莫和阴郁完全不沾边，“灰姑娘”莉莉·詹姆斯更是一副踌躇满志要把曼德利治理得“国泰民安”的样子。

唯一值得称道的或许只有女管家的扮演者克里斯汀·斯科特·托马斯，可惜一个王者也带不动一帮青铜。

更何况还有魔改的剧本，唐突的人设，以及毫无惊悚和悬念可言的呈现。

或许没有希区柯克版珠玉在前，单纯当做一部养眼的玛丽苏小品，倒也能勉强及格，毕竟画面精美，男女主的颜值也在线。

但翻拍就难免会被比较，更会被期待能有超越和创新。