11月26日，由芒果TV自制的全国首档原创热血儿童运动真人秀《小巨人运动会》第九期上线。节目中，刘翔为安慰手臂骨折的陈婧祎(一一)，回忆起自己小时候的受伤经历，还大方晒出了自己的跟腱术后伤疤，鼓励她“我们都要勇敢一点。”节目播出后，刘翔当年的跟腱受伤情况再次引发网友关注，而看到伤疤的网友们也直呼：好心疼他，运动员太不容易了！

节目中，刘翔暖心询问一一的手臂受伤情况，得知她骨折后便用自己的受伤经历安慰她。他表示小时候曾骨折和脱臼过，当运动员避免不了受伤，更是满面笑容地“爆料”自己因为伤疤太多被大家称为“疤队长”。面对一一关于疤长什么样的疑问，刘翔大方谈起自己跟腱断裂的往事，并脱下袜子晒出跟腱负伤留下的术后疤痕直言：“疼，真的疼。”随后他还回忆起自己的跨栏经历称“小时候跑得比较快一点，跳得比较高一点”之后被教练看中便开启跨栏生涯。一一听后称赞道“刘翔哥哥真勇敢”，而刘翔也借此鼓励一一：“我们都要勇敢一点。”

节目播出后，刘翔当年的跟腱受伤情况再次引发网友关注，有网友表示：“难以想象在这个2.5公分的手术伤疤里，存在着3个钙化物和1个骨刺。”而刘翔此番晒出跟腱术后疤痕也让众人感到泪目，大家纷纷表示：“好心疼！”“想起当年他退赛时的背影就觉得揪心。”与此同时许多媒体也发文谈及跟腱撕裂、脚部不能发力对一个田径运动员影响有多大，引发了大众对运动员伤病情况的关注。

下期预告中，因伤缺席录制的陈立农回归节目，“农式规矩”再度上线。领队和小巨人们将参与射箭比赛，他们将带来怎样的精彩表现?更多精彩，敬请期待每周四12时于芒果TV上线的《小巨人运动会》。