太瞎了吧,这选角看得我想掐人中
眼前一黑啊啊啊啊~~
上上次有这种不详的预感,要追溯到《第一炉香》开机时,惊见健硕的马薇龙和乔琪彭。
这部片还没公映,所以还不能确认这预感是不是灵验。但到现在为止的每一次路透、预告片,都像惊悚的警报。
更近一次预感不祥,是惊闻郭采洁演《喜宝》的时候。
这部片前几天公映了。八八没敢去看,好基友黄小姐英勇地跑去影院观赏,结果差点没在座位上当场吐血三升。
几度惊吓之后,八八变得有点神经敏感。
那天看到朱德庸发微博说:“我不知道这次重拍《涩女郎》,是不是会符合我对万人迷、结婚狂、男人婆、天真妹这几个漫画原作人物的想象”。
那斟酌又委婉的语气.....八八脑子里的小雷达,开始哔哔哔响。
于是去搜了新版《涩女郎》的预告片来看,果然......八八按下惊吓,定了定神。
咱们理性来说,预告片毕竟只是预告片,剧集质量还是等正剧播出才好评判。但是,那种隐隐不妙的预感,又来了......
——我是分不清楚的分割线——
朱德庸的漫画《涩女郎》,塑造了从形象到性格都鲜明独特的四个都市女郎角色,1998年引进大陆时大受欢迎。
2002年,根据漫画改编的电视剧《粉红女郎》,是很多同学美好的童年回忆。
这部剧成功的原因有很多,其中关键一点,是主演们把四个鲜明独特的角色演得丝丝入扣。
即使没看剧,下面这张合照里结婚狂、万人迷、男人婆、哈妹分别是谁,是不是一眼就能分辨出来?
而最新翻拍的新版《涩女郎》,前两天发布会上刚刚播了版预告片。
请大家看看这四位女郎,猜一下结婚狂、万人迷、男人婆、哈妹分别是谁?
请大家在脑海中默默记下自己的选择,再来对比一下正确答案。
首先揭晓的是上图最右、四位女郎中唯一留中短发的那位。看起来干练飒爽又霸气的她就是.....万人迷!惊不惊喜?意不意外?
再往前拉回上面那张四人剧照,仔细看看最左披着波浪长发、看起来美艳又会打扮那位。
预告片给她的打出的口号是:“学不来的女人味”。
没有女人味的男人婆,外型竟然是这么迷人的呢。八八想学陈凯歌飙英文:Oh,it‘s such a big surprise!
惊喜还在继续。
前面那张剧照中,“男人婆”身旁那位柔美娇俏的小姐姐,是结婚狂。
所以你是在告诉我:长成宋轶这样,疯狂想结婚还会嫁不出去???
她还能失恋被甩这么多次?天下的男人是都瞎了吗???
唯一不难猜的,就是赵今麦扮演的哈妹了吧。
从预告片看起来,新剧里的哈妹也不再是甜美可爱型,变成了酷范少女,但跟其他几个角色总算是不会混淆。
安妮为,四个主角里有三个傻傻分不清楚,已经很让人头大了。剧组似乎还嫌观众不够晕,又插进了原著没有的第五个女郎!
就,好懵啊。
说真的,八八对演员们都没有意见。可是再好的演员给套进不搭的角色,本来自身特质还挺鲜明的,现在变得一个个面目模糊,就让人对表演效果不敢抱太大期望。
比如殷桃老师,演技棒是公认的,颜值身材也是一流的。她很好,但就是跟万人迷这个角色对不上。
殷桃是40+的熟女姐姐,本身气场就强,剧组还给她来了个利落中短发+大垫肩西装,益发凸显硬朗气质。
职业装露个深V就等于风情性感吗?看起来更像黑道大姐大睥睨小弟,分分钟掏出手枪爆头,杀出一条血路。
宋轶也是好演员,但这么个精致的小美人儿,到底哪里像婚姻市场上处于劣势、老被男人抛弃的卑微结婚狂呢?
看预告片,这个角色的人设改成了“单纯貌美恋爱脑”。
确实,傻白甜也是可以一门心思想结婚的。但长得这么美、还周身名牌不差钱的傻白甜,被排着队求婚还差不多,磨上几十集还找不到男人嫁的说服力在哪里啊?
除了面目模糊的主角们,预告片还有好些地方散发着一股熟悉的气味:
华丽丽的CBD背景;一尘不染的样板间,啊不,办公室;每个人都打扮得像是刚从颁奖礼或T台出来的。
加上无处不在的红酒杯、壁咚.......真的好怕又是一部都市悬浮剧啊!
八八也很希望正剧播出后,会证明以上这些不祥的预感完全不准。
只是从目前来看,预告片与当年剧集的对比,或许部分解答了这个疑问:为什么过去的经典,现在往往不可复制?
——我是童年回忆的分割线——
18年前的《粉红女郎》至今让人念念不忘,一大原因是每个角色都是鲜活而鲜明的。
因为改编自漫画,角色的人设其实有所夸张。但漫画式夸张仍然能让人觉得真实,为什么呢?
真实的人绝不会只有光鲜一面,而是一定有瑕疵。当年演员们表演成功的关键一点,就是不怕袒露角色的瑕疵。
据说刘若英试过万人迷和结婚狂两个角色,看她的万人迷试镜照(左),大家都说幸亏选了陈好;
但可能很少人注意到,结婚狂起初试镜时的形象(右),其实也清秀美丽,跟剧中质朴甚至有点丑的模样有差距。
结婚狂是怎么从试镜时的样子,变成后来剧中的模样的呢?
当年编剧曾透露,是刘若英自己进入剧组后,要求给这个角色加上大龅牙,让灰姑娘更“灰”一点。
加上龅牙后,脸型变丑了。加上土气的发型打扮,近乎素颜的妆容,刘若英原有的知性美被完全掩盖,显得平凡普通没有魅力。
总是痴心妄想苦苦追男人,还老是被抛弃,就是长成这样才可信啊。
她的卑微渺小不自信,也因此显得那么真实,让观众感同身受。
在爱情中不自信的卑微、天天给自己打鸡血的执着,这种笨拙的表现,不也是很多妹子隐藏着的某一面吗?
对这种“笨人”,小伙伴们在开始相处时往往会有点看不起。后来却会渐渐因她的毅力和坚持,生出三分敬意,更进一步看到她的闪光点和美好。
这种袒露软肋的真实,让刘若英饰演的这个角色格外动人、特别成功。
当年这四个粉红女郎,观众是绝对不会弄混的。
同样不会打扮,结婚狂是不自信的小女子,卑微得像个笑话;
男人婆却是不屑风情,浑身上下透着一股老干部式的气场。
另两位同样时尚爱美,但也一看就不一样:
哈妹,是哈日哈韩小女生;
万人迷,却是迷人自信闪闪发亮的大女人。
当年刚进入剧组时,几个女星之间的差异其实并没有那么明显。陈好原本个性大大咧咧,从天天穿高跟鞋走台步练起,苦练出万人迷的女人味。
而张延原本是性格温柔的选美冠军,为扮演男人婆剪去留了多年的长发,天天练习大嗓门说话,在街上寻找男生气质的女孩子,观察模仿她们的神态和肢体动作。
当年的演员们,竭尽全力去靠近角色,突出她们身上不一样的特质;
如今的新版女郎们,却是个个精致美丽。结婚狂和男人婆长相打扮都像万人迷,不知道几个角色之间的外型差别在哪。
八八也不知道问题的根源在哪。或许无论幕后主创还是幕前演员,现在都竭力避免“不美不时尚”的瑕疵,宁可打造一个个面目模糊的完美假人。
除了角色假,剧里的生活也假。
现在的国产都市剧,主角动不动就是商界精英,但工作镜头要么是开会耍个狠,要么一身名牌蹬着高跟鞋、在豪华办公室里跟人喝酒斗嘴,旁白念出她一串惊人头衔。
这也是过去经典不可复制的原因之一吧。
当年《粉红女郎》的几个主角,分别是幼儿园老师、百货店柜姐。
男人婆是唯一的商界女强人。她可没有高跟鞋名牌包摇晃的红酒杯,而是先从最用心的保洁阿姨做起,会注意拖把不能碰到客人的鞋,厕所弄干净后插上鲜花。
她当上经理后想打造中国迪士尼,为此去日本认真考察。就连沦为打黑工的老师时,她依然一丝不苟批改作业。
剧里的高富帅还会说出这样的话:“有钱人的钱都是从老百姓身上赚来的,至少应该心虚或者谦虚一点吧。”
在基本消灭了穷人的荧屏大环境下,这种台词当然不可能再出现,主角们的职业也都得改得更有钱更高大上,为求完美宁可漂浮虚假。
这些年来,一个又一个经典翻拍,为什么老是让人看着觉得不放心?
除了角色的变味,也因为推出的预告总是把重点放在blingbling的外表上。但,最可贵的内在呢?
当年的《粉红女郎》,除了四个鲜明独特而可爱的主角,还有一桩桩一件件平凡人的欢笑和感动,每个角色从闺蜜情中得到的温暖和成长。
无论新版会被改成什么模样,记忆中的万人迷结婚狂男人婆和哈妹,永远闪闪发光。
经典之所以经典,在于给人的感悟和感动,而不是服化道的豪华和高大上啊。
相关推荐
最新娱乐