BTS 防弹少年团Jin 在日常生活中不慎弄伤左手食指，在医师建议下进行手术。

今日(19日) 稍早，Big Hit Music 声明表示，Jin 因为在日常生活中不慎弄伤左手食指，进行了手术以修复受损肌腱，并上了石膏。手术相当顺利，但Jin 仍将暂时休息，以专注康复伤处。

Big Hit Music 完整声明如下：

大家好，这里是BIGHIT MUSIC

我们要告知各位关于BTS 成员Jin 手指受伤的讯息。

Jin 在3月18日星期五于日常生活中伤了左手食指，并马上前往就近医院的急诊进行检查与治疗。咨询医生后，被告知需要进行手术，因为手指内部肌腱已部分受损，Jin 也在当日下午动了手术。

医生表示手术进行地非常顺利，Jin 在3月19日星期六上午出院，一直在休息中。为了稳定与加速康复，手指会暂时打上石膏。

Jin 将专注于休息与治疗以便伤处康复完全，之后在健康的情况下恢复活动。

我们会持续给予Jin 支持以利其快速康复，并视旗下艺人的健康与安全为首要任务。

谢谢各位。