杰弗里·拉什。

拉什获得小金人最佳男演员。

《闪亮的风采》剧照。

拉什（左）与吉布森早年演舞台剧。

　　巴波萨这个角色被塑造得如此神妙，这和扮演他的演员不无关系，他就是澳大利亚著名老戏骨——杰弗里·拉什，“如果你把演员分成两类,那么我更愿意成为严肃的、有深度的演员，而不是有个性的那种。”杰弗里曾这样评价自己。事实上，他塑造的成功角色不止是巴波萨，这个其貌不扬的澳大利亚人早已进入屈指可数的最杰出的演员阵营。

　　启航 扎根于戏剧舞台，学过两年哑剧

　　杰弗里于1951年7月6日出生于澳大利亚昆兰士，1971年在昆士兰大学获得艺术学位后，便签约了昆士兰布里斯班戏剧公司，开启了自己的戏剧生涯，值得一提的是，拉什专门前往巴黎的哑剧学校，学了两年的哑剧。当杰弗里年届四旬时，已成为澳大利亚最为人称道的舞台剧演员。

　　读书 室友是梅尔·吉布森，分别约女生

　　大学时，杰弗里有一位室友，就是以《勇敢的心》名震影坛的著名导演梅尔·吉布森，他们在一个公寓里同吃同住，还携手出演了荒诞派作品《等待戈多》。吉布森把那段时光称为“令人绝望”，“我们坐在地板上吃晚饭，分别约女生，直到在星期五的晚上……”当时的拉什高高瘦瘦、四肢细长，配上一个大鼻子，外形远没有英俊高大又符合主流的吉布森那样受欢迎。毕业后，吉布森前往好莱坞开始拓展电影事业，内敛冷静的杰弗里依旧把重心放在挚爱的戏剧舞台上。

　　成名 拍电影就捧小金人，曾被投资者嫌弃

　　如果不是1996年受到导演斯科特·希克斯的邀请，杰弗里·拉什或许会在戏剧舞台上平静地度过一生。这部反映澳大利亚钢琴师戴维·赫尔福格特生平的传记片《闪亮的风采》，让杰弗里一战成名。甚至有人称他是1996年国际影坛的“重大发现”。虽然在片中戏份不足30分钟，46岁的他还是凭这个角色为澳大利亚捧回首个奥斯卡小金人。

　　此前杰弗里在电影圈鲜为人知,只跑过几个龙套，《闪亮的风采》投资商下决定极为艰难，他们都认为男主演是影片的最大风险。影片获奖无数后，杰弗里向所有“只要我不担任主演就愿意继续投资此片的人”表示感谢。

　　演技 对演技自负，永远不需要试镜

　　此后，杰弗里片约不断，每一部电影中的角色都有极强的辨识度，无论是天才还是疯子，是酒鬼还是同性恋，警官或是裁缝，1998年他与凯特·布兰切特合作的《伊丽莎白》，与格温妮斯·帕特洛主演《莎翁情史》，以及与科林·菲尔斯主演的《国王的演讲》，都是奥斯卡名作。一演电影就成名，对于在剧院打拼多年的杰弗里来说不算什么，他对自己的演技充满自负，“我不需要试镜，我的整个舞台生涯就是一次完整的试镜。”

　　船长 巴波萨老了，我也老了

　　2003年开始，杰弗里就开始自己的海盗征程，拍到第五部的时候，他已经66岁了。谈到与海盗走过的岁月，摇摇头说，“老了，巴波萨老了，我也老了。”事实上，他到现在还没演过任何一个“标准老头子”角色，年轻时他不屑于像小青年一样在大银幕上谈情说爱，年长后他才有这样选角色不被年龄局限的资格——能把这种不受外界侵扰的演技疯癫一直保持到老。

　　戏外 爱玩冲浪，不为朋友做导游

　　杰弗里的幸福家庭成立于1988年，妻子珍妮·梅尼罗丝是澳大利亚资深舞台剧演员，很少触电，只参加舞台剧及电视剧的演出。家中有一对儿女。平时生活中他喜欢冲浪，就像这次拍《加勒比海盗5》，他就常与哈维尔·巴登去冲浪，哈维尔还抱怨，“他都没来得及请我们吃美食和大餐，都去冲浪了。”

　　对话·巴波萨船长

　　记者：作为反派，你认为哪个女演员最适合当海盗？

　　杰弗里·拉什：如果你看第一部，佐伊·索尔达娜非常适合这一系列电影，相对于杰克，她更为活泼，最适合海盗。凯拉·奈特莉扮演的伊丽莎白虽然讨厌海盗，但对海盗的世界充满了兴趣，也挺不错的。

　　记者：影片最后巴波萨为了救女儿牺牲了，会有续集吗？如果有，他会怎么回归？

　　杰弗里·拉什：我希望我知道，但我并不知道。你需要去问制片人杰瑞，都是他来设计，他的电话是1-800-JerryB……只要打通了他会回答你的。

　　记者：关于巴波萨的造型变化，前面几部头发不多，而这一次就是很长的头发、很重的帽子？

　　杰弗里·拉什：对，他变化了很多，最后一部除了假发，其他都是我自己的头发，再用化妆让脸部发型被超自然地呈现，毕竟我没有在水里生活25年，扮演过程中我就成了一个海盗，在咸味的海风和暴晒的太阳下变老。至于为什么要戴假发是因为想要一个伪装，他的健康大不如前，但依旧认为自己拥有全世界最好的头发，展现自己的地位，在船里面有自己的音乐师就像自己有个ipod……肆意浮华地活着。（说着，杰弗里就闭上眼睛开始冥想）

　　记者：你怎么评价巴波萨的性格转变？

　　杰弗里·拉什：他最开始是一个坏人，就像精神病一样，爱慕虚荣、自恋、无情；而第三部里，他变成了一个所谓的政治家，还开了一个海盗G20会议，协调各种层次的人物关系；第四部里面他为乔治二世服务，他自以为地喜欢这个地位，证明自己比杰克要强；新片里他就是个总裁，非常富有，易怒、喜乐无常，遇上女儿也唤起了内心深处的柔情，也有慈爱父亲的一面。

　　编译：周慧晓婉