在梯子上的首长被日军发现了，一阵枪击，王亮将首长抱了回去。王亮让张豹撤退，今晚的越狱计划失败了。坂本在外通知，让监狱里的人投降。程猛和另外两人出去投降，开枪伤了日军的士兵，坂本派人追杀，加藤杀掉了两人，程猛逃掉，坂本责怪加藤不该杀人，否则可以从口中得到线索。坂本决定审问张豹找到王亮，然后可以找到八路军的首长。程猛在逃亡过程中碰到了林美兰，林美兰给程猛找了一把梯子，让他逃了出去。程猛要拉林美兰出去，林美兰觉得时间来不及，就让程猛先逃走了。林美兰一回头就发现武雄在自己身后。

铁血武工队传奇/武工队传奇2分集介绍：第9集剧情

　　坂本质问林美兰为何会出现在监狱，林美兰无言以对。武雄为了能够不穿帮自己的身分，便替林美兰编了借口。林美兰便离开了，武雄得以掩饰自己的身份。监狱里所有犯人集结，张豹碰到了老二，老二揭穿了王亮作为武工队的身份。付杰一行人撤退过程中觉得应该回去救王亮，刚好碰到外逃出来的程猛。众人都担心王亮独自一人在监狱里的安全，程猛安慰大家，监狱里有地道，张豹会带王亮进入地道的。躲过一劫的林美兰见到程猛，激动地抱了上去。林美兰告诉程猛是李雄救了自己，程猛怀疑李雄知道的太多了。付杰决定要调查博爱医院的李院长。王亮，首长和苗娘娘躲在地道里，中了蛇毒的苗娘娘气息越来越弱，出于无奈王亮只有给苗娘娘人工呼吸。醒过来的苗娘娘看到王亮正和自己嘴对嘴，十分生气。监狱长正在用严刑惩罚张豹，前来的坂本询问张豹今晚的暴动。张豹声称自己并没有越狱，版本并不相信。

　　首长给王亮和苗娘娘相互介绍了自己，互相看不顺眼的王亮和苗娘娘俩人在地道里斗嘴。坂本将张豹手下弟兄的尸体都抬进来，企图以此来攻破张豹。苗娘娘询问现在的情况，王亮一行人决定要早日挖地道逃出去。坂本将张豹的手下老二带到张豹面前，老二说是自己谋划的这次暴动，跟豹哥无关。看到此情此景的张豹并不愿意说出实情，武雄决定动手拿张豹做人体试验。但是坂本决定放张豹回去，希望张豹能够主动交出张亮。张豹回到监狱，坂本派去监狱安排在张豹身边的人被张豹识破，老二想要劝服张豹将王亮交给坂本，张豹知道只有和王亮联手才有活下去的可能，坚决不愿意出卖王亮和武工队。今夜十二点，王亮约定好和张豹在监狱的小树林见面，彼此交换信息。张豹决定派老二出去接头。

铁血武工队传奇/武工队传奇2分集剧情介绍：第10集剧情

　　午夜时分，老二出来接应王亮。老二一心想要救张豹，带了坂本安排在张豹身边的西山两头狼来伏击王亮。没想到西山两头狼早已经归顺了坂本，老二被打晕过去。王亮也根本不是两人的对手，没想到此时苗娘娘此时出现，打死了西山两头狼，救了王亮。老二准备回去给张豹报信，却被坂本抓了个正着。坂本询问王亮的去处，老二间接承认了密道的存在。首长正在挖密道，刘二狗想要动歪脑经，却被首长识破。老二被坂本抓了回去严刑拷打，但是老二并不知道密道在哪儿。武雄要拿老二做人体试验，付杰一行人请了挖土高手挖监狱里的地道。老二并不愿意配合武雄的人体实验，但武雄强行实验。付杰告知程猛自己已经查出李雄的正式身份，其实就是武雄。程猛知道没蓝的危险处境之后，立马赶往博爱医院找美兰。