《加州靡情/Californication》剧情介绍：第五集

　　比尔来找汉克谈米亚的事，心虚的汉克以为他知道了自己与他才上高中女儿之间的关系，又紧张又羞愧。但比尔来访的目的，只是请他帮忙在米亚的启发创作课上客串演讲，汉克满心不情愿，却想不出理由拒绝。汉克的讲话赢得了米亚所在女子学校学生们的钦佩。与米亚老师的交谈中，汉克知道她写了几篇不错的作品。汉克在电台做访谈，对恶俗的网络语言大加批判，惹恼了玛丽迪斯，她搬出了汉克的公寓，在他的追问下，她承认，自己的情人与妻子离婚了，才是甩掉汉克的真正原因。

　　青春期的贝卡迷上了帅气性感的吉它老师，但他却与米亚打得火热，一起出去，贝卡的单相思让她第一次尝到了心碎的滋味，汉克想方设法安慰女儿。

《加州靡情/Californication》剧情介绍：第六集

　　汉克在超级市场遇到一位性感女郎，两人在他家中共度春宵。清晨汉克被米亚的敲门声唤醒，发现一夜情人偷走了自己珍藏的唱片和吉它。米亚请汉克为自己捉刀写作，以超过其他同学，汉克提出由她动笔，自己可以帮她修改。贝卡和乐队登台演出，汉克与卡伦到场为女儿庆祝。三口之家的天伦之乐却被米亚的一个电话打断，原来老师吸了毒强迫她3P，她请求汉克前去解围，汉克赶到却发现情况并不象她所说的严重。查理为增加夫妻间的情趣，与玛茜玩“打屁股”的游戏，但妻子的反应与丹妮完全不同。汉克与卡伦一番长谈后鸳梦重温，但是清早比尔的一个电话让一切恢复了原状。

《加州靡情/Californication》剧情介绍：第七集

　　贝卡对皆大欢喜的结局的否定态度让汉克备感烦恼，尤其当他发现部分原因在自己没有给她一个完整的家。为了打消女儿的消极念头，他为曾是建筑师的卡伦找到一份工作，并安排了三口人的亲密晚宴。汉克带着自己的菜前往卡伦家为她庆祝，米亚和老师一起又惹出麻烦，卡伦前去处理，汉克担心她的安全坚持陪同，带回了神智不清的米亚。父母对米亚的关怀让贝卡心生失落。

　　玛茜主动提出玩3P，查理喜出望外，但是玛茜想让他的助理丹妮加入进来，让他大感意外。丹妮随身带来了锁链，本想一享齐人之福的查理却吃尽苦头，不得不去医院接受治疗。

《加州靡情/Californication》剧情介绍：第八集

　　汉克的父亲艾尔(Al)去世了，他跌入绝望的精神深渊，却不愿承认，原来他们的父子关系并不和睦。汉克对父亲的花心耿耿于怀，认为母亲的早亡与此有关。艾尔最后一次来洛杉矶看望汉克一家人时，批评了汉克的工作和生活态度，汉克并不买帐反唇相讥，父子俩的交谈很不愉快。汉克忙于工作忽略了家庭生活，卡伦因此与比尔越走越近。汉克的小说被导演改编得面目皆非，事业的停滞令他苦恼万分，他想和卡伦重返纽约，但她亲口承认出轨，两人的同居关系破裂。

　　得知父亲去世的消息，汉克为麻醉痛苦搭上了一个叫特蕾克茜(Trixie)的妓女，没带钱的他被皮条客暴打，查理赶到为他解围。查理为汉克买机票，他却坚决不愿去参加父亲的葬礼。汉克独自在家，卡伦来安慰痛苦的他，拆开了艾尔以前的一封信，汉克才知道父亲其实一直深爱着自己和母亲，并以他为荣。次日汉克搭上了回家乡的飞机。

《加州靡情/Californication》剧情介绍：第九集

　　参加完父亲艾尔的葬礼后，汉克重返洛杉矶，正好遇到来接比尔的卡伦。汉克带回一部新手稿，硬塞给卡伦让她先睹为快，为他提意见。汉克收到电影销售的分红支票，给自己买了辆新车，出手豪阔地给贝卡买了吉它，还买了一枚戒指准备向卡伦求婚。卡伦想让贝卡在自己与比尔的婚礼上演出，比尔的反对让她很不高兴，比尔最终做出让步。米亚从卡伦那里偷走了汉克小说的原始手稿。查理兴冲冲回到家中，想与妻子庆祝汉克的重生，却发现丹妮与玛茜在卧室偷情。汉克带着戒指来向卡伦求婚，被告知他们之间已经结束，她想开始新生活嫁给比尔，而不是回到以前。沮丧已极的汉克在路上被人劫走了新车和手稿。