哈莉和内森之间的关系还是没有好转，看着他们一天天的争吵和误会，丹也是忧心忡忡，这天，他找到了哈莉，向她坦白了内森通过和克里斯·凯勒的交涉，希望哈莉重新回到自己的生活的举动……

《篮球兄弟第3季》分集介绍：第13集 心随风动

　　一场狂暴的暴风雨突然袭击了巨树村，给人们的生活带来了各种各样的麻烦，也给几个主人公的生活带来了意想不到的变化：哈莉因为暴风雨的袭击，在无处可去的状况下，居然凭着直觉又走到了内森的门口，似曾相识的场景让两个人之间几尽熄灭的爱火重又熊熊燃烧，而布鲁克在突遇倾盆大雨而茫然四顾的时候，竟然在灯火阑珊处见到了卢卡斯，雨中的相遇给两个人带来了久违的浪漫情绪。

　　艾莉得了重病，几近不治，这个消息让曾经历了丧亲之痛的帕敦差点崩溃，她无论如何都无法接受这个事实，然而，经过朋友们的帮助和艾莉自己的劝解，帕敦终于打开了心结，接受了这个现实，而就在此时，一直在几个人之间做和事老的摩斯，似乎也终于抗拒不了瑞秋的诱惑，而投入到了她的怀抱。

　　黎明前的黑夜，难以言说的隐秘逐渐现形，亲密无间的关系受到考验，而那些新的爱火，也在此时熊熊燃烧了起来。

《篮球兄弟第3季》分集介绍：第14集 明日之歌

　　布鲁克这些天遇到了一个两难的选择，据说明确的做出选择是一个人成熟的标志，那么布鲁克现在需要的正是这么一种作决定的能力，她获得了一个出席纽约时尚秀的机会，这个来之不易的邀请是每个女孩子都梦寐以求的，然而，如果她去参加这个盛典的话，就必须放弃一年一度的拉拉队大比拼，而这就意味着她连日来为了编排节目所作出的努力统统都付之东流了。究竟应该如何抉择呢？布鲁克陷入了矛盾之中。

　　内森和卢卡斯又因为丹的原因陷入了僵局，可这一次，事情的起因并不是他们的父亲，而是丹的老朋友的一句话……

　　艾莉的病症越来越厉害了，帕敦每天都忧心忡忡，这天，她听说瑞秋对癌症的治疗似乎有点心得，于是，在一个风雨交加的夜晚，她找到了瑞秋。

　　哈莉和内森终于重归于好了，为了庆祝他们的复合，两个人共同决定，把他们的客房作为蜜月房间，重温两人新婚时分的柔情蜜意。

《篮球兄弟第3季》分集介绍：第15集 花火

　　学生们准备的盛放着他们所有秘密的太空舱终于被释放进了太空，那些藏在黑暗中的秘密似乎再也不会被人们所知道了，卢卡斯和摩斯经过这样一个事件，内心暗涌的秘密却变得波涛澎湃，他们必须要拿出点办法来，对付心中隐藏已久的隐秘敌人。

　　布鲁克也有许多的小秘密，虽然已经被她锁进了太空舱，然而，世间没有不透风的墙，那些秘密不知道怎么回事，就流漏了出来，眼看就有倾覆的危险，这让布鲁克焦灼万分，要知道，如果那些秘密败露的话，倒霉的人可是她自己呀。

　　经过了一系列的事件，丹和基斯这对兄弟终于还是和解了，毕竟都是一家人，没有过不去的坎。

　　哈莉终于认识到了自己和内森矛盾的根源，都是因为她自己忽视了内森也是一个一直在成长变化的人，因此，为了解决他们之间的矛盾，哈莉必须试着接纳内森的成长，而这，其实也是她的成长过程。