Claire和Phil的两个女儿都去上大学了，现在他们成了「空巢夫妻」。看到爸爸又有了新的孩子，Claire开始思考一个问题：我老了吗？我能不能再生一个孩子？和Claire的想法相反，Phil竟提出要做结扎手术！毫无疑问，这对夫妻会为此争论一段时间。

　　Haley去上大学了，Claire送了她一个小礼物：一盒子避孕套！这不仅让Haley很难堪，也让她大学室友的父亲很惊讶。

　　Mitch支持Cam回去工作。Cam本季将去当地中学当音乐教师，一个他十分喜爱但也富于挑战性的工作。Cam由一个家庭主男转变成「上班一族」的过程是个十分有趣的过程。而在家里，Mitch和Cam不得不面对残酷的现实：年纪一大把的Jay又生了个孩子，而他们收养孩子的计划却屡次受挫。在Mitch和Cam当中，Mitch的情绪化反应更强烈一些。

　　Manny和Luke到了要接受犹太成年礼的年纪，但这两个性格叛逆的孩子更愿意搞破坏，而不是乖乖接受礼仪。Manny在举行成年礼的酒店里看到了他梦中的女孩，立刻拉着Luke一起去追赶。他们相信女孩去了某个成年礼现场，结果……他们把当时正在举行的三个成年礼全都搞砸了。

　　Haley去上大学之后，Alex成了家里年纪最大的孩子，这让她一时很不适应。她首先要决定自己该采用什么样的「外表」——她尝试了哥特式的非主流打扮，也尝试了十分淑女化的古典打扮，但都不满意。无论如何，Alex今年会有一个男友。

　　Gloria的母亲和妹妹会来参加孩子的洗礼仪式，这是Gloria的家人首次露面。Manny和继父Jay的关系会变得更加亲密，但这可能会引起Gloria的怀疑和妒忌！

美国电视剧《摩登家庭第4季/当代家庭第4季》分集剧情介绍：

《摩登家庭第4季/当代家庭第4季》剧情分集介绍：第01集剧情

　　米切尔和小卡第二次领养孩子失败，嫌养孩子麻烦的杰暗中庆幸。格洛丽亚听到后开始担心自己的怀孕会让杰失望，而曼尼也担心新宝宝出生后，他的地位会不保。为给杰庆祝生日，菲尔和杰的几个老朋友把杰好意绑架到河边钓鱼，却害杰掉入了河里两次。当杰听到自己将有第三个孩子时，他不禁喜出望外。

《摩登家庭第4季/当代家庭第4季》剧情分集介绍：第02集剧情

　　海莉要去上大学了，全家人都感不舍。莉莉头一天上幼儿园就被男同学欺侮，小卡教训了小朋友，但是对方女同性恋家长可不罢休。看不过去的校长给家长们布置了家庭作业，要他们合力和孩子们过个融洽的家庭聚会。曼尼对杰和格洛丽亚漫不经心的育儿方针感到担忧。