方达生依然本无法适应陈白露目前的生活以及她四周的朋友，但为了寻找"小东西"，他同意暂时留下来。

　　关老太的身体越来越衰弱。陈白露想到干妈一走自己在这世上便孤苦伶仃，不由悲从心起，流露出不想再活下去的念头，关老太叮嘱说你千万要等着我的钱。

　　陈白露和方达生对小东西的失踪焦灼不安，四处寻找。

　　然而，此时的"小东西"却在"三不管"妓院因坚决不接客而倍受黑三折磨。

　　方达生在妓院发现了"小东西"的行踪，决心到花街寻找。在花红酒绿的妓院里，斯文的方达生连遭挫折。

　　翠喜也回到了妓院，随身还带着吃奶的孩子，她无奈地隐忍着生活的尴尬，并不时地开导着性情倔强的小东西。希望能接受现实，免得再早黑三的毒打。

《日出》分集介绍：第19集

　　为了救出小东西，陈白露也第一次主动站到了金八的面前，请求他让"小东西"做她的干女儿。金八居然爽快地同意了。这使陈白露喜出望外，兴奋地在家里等待着"小东西"回来。

　　胡四兴冲冲地来到了顾公馆，不想被顾八奶奶的女儿撞了个正着。顾八奶奶情急中只能不住地央求女儿。胡四愤然离去。

　　顾八声泪俱下地向女儿倾诉自己的寂寞和孤苦，请女儿体谅她多年独守空房的寂寞滋味，不要再干涉她与胡四。她依顺地同意了若云和张乔治的定婚。母女二人得到和解。

　　别有用心的胡四转眼又对"小东西"产生了浓厚的兴趣，他私底下买通王福升带他到妓院去看看这个"小人物"。

　　翠喜的婆婆得了重病，连成赶到妓院叫翠喜回家，却遭黑三的毒打，连成一怒之下痛打了翠喜一通。

　　无望的等待使方达生焦虑不安，更为陈白露的那种平静感到愤怒和不解。

　　恰在这时，福升却将胡四领到了妓院，让他见到了小东西。胡四点名要翠喜和小东西来伺候他。"小东西"便认出了王福升正是让自己再落虎口的罪魁祸首，她愤怒地向福升打去。

《日出》分集介绍：第20集

　　小东西不顾一切抽打福升的脸，为此她又遭到了黑三的一通毒打。当黑三再一次将小东西推到胡四的面前时，小东西不得不忍气吞声对胡四恭恭敬敬，胡四却轻佻秽语。一时紧张，"小东西"把茶水弄翻在胡四的新衣上。作态的胡四气急败坏，扬言应该好好教训。凶残的黑三不顾放在屋里的翠喜的孩子关起门来就开揍小东西……

　　此时，方达升也转到了黑三的这家妓院，但他却不认识黑三，马上就被奸诈的黑三敷衍打发而走。回家的路上更遭黑三安排的打手一阵狠揍。

　　转日，当方达生再次来到妓院，找到"小东西"时，"小东西"已经在妓院悬梁自尽了……

　　"小东西"的死使陈白露绝望了。方达生也为此非常难过，他强迫陈白露跟自己离开。在等待火车的间隙中，他告诉陈白露，如果她不愿意跟自己结婚也没有关系，他只想带她离开这种醉生梦死的生活，在新的地方重新开始新的生活。

　　陈白露对这一切已经麻木了，她告诉方达生，她已经离不开这种生活了，一根长长的绳索捆绕着她，方达生"怒其不争"，十分无奈地离开了她。