2月25日，张译发了知乎最新回答的一条链接，并配文称，“以大数据说话的时代：猫尿尿为什么会留个坑？”

　　2016年9月22日，张译知乎“首秀”，选择回答了提问“作为演员，演电影和演电视剧有什么不同？”得到了两万余人的赞同。此后，张译更加爱在知乎上回答问题了。

　　近日，除了自己的老本行，张译逐渐在养猫领域崭露头角，这次回答的“猫尿尿为什么会留个坑”一题，堪比资深专家，还良心提醒，猫方便后不宜同其接吻？！网友直呼：“答主你是经历了什么？”一篇知乎回答将张译的猫奴属性暴露无遗。