东边西边剧情介绍：第八集剧情

　　吴珍珍从赵医生口中得知是宝国送她的妈妈入医院，亦是他帮妈妈举行葬礼。珍珍在赵医生面前伪称为婆婆的侄女吴嘉嘉，是因为她正在办理与Michael 离婚手续，不想让烂赌的Michael知道母亲去世，否则未完成离婚手续，他会瓜分母亲的遗产。珍珍想在宝国身上打探妈妈有没有留下遗物，因此主动往张飞家当护理员。鲍律师利用Jack控告伟国，违反保护濒临绝种动物联邦法，可能面对吊销牌照及罚款50万，珍妮力撑伟国不知情，外母到庭力证虎鞭酒是假的。其后经检验证实虎鞭为塑料制造，不是真的。法官反判鲍律师与Jack浪费司法资源，判120小时小区服务令。宝国与雪茵在车上打情骂俏，车辆在马路上左摇右摆，容易导致交通意外，于是被警员截停，因没带安全带与危险驾驶，向宝国发出告票。胡锡民的大哥突然去世，令他在美国的生活感彷徨，李芸开解钖民，他们是美国永久居民，有工作证可以寻找工作，不用担心经济问题，祗要栋梁可重新生活，面对新环境，甚么问题他俩夫妻也愿意承担。钖民到处寻找工作，也没有下落，令钖民不是味儿，无聊地在公园写生，有一鬼妹见他画画很漂亮，问他多少钱一幅，钖民不明白他的意思，没有理睬她。后来他看见这鬼妹帮衬另一档画家，且给予金钱，他明白甚么事情。之后又有一鬼婆拖着一只狗，上前叫他帮她画画多少钱，他开价5美元一幅，完成画像后，鬼婆不肯给钱，原因钖民误解鬼婆意思，鬼婆要他帮她的狗画人像，不是帮她画画，于是双方起争执，此时警员汉克斯(Hanks)与拍挡经过，欲上前阻止争执，钖民误以为警员拘捕他，在互相推撞中，钖民不慎将颜料泼在Hanks身上，令Hanks大为气愤，于是将钖民告上法庭，控以无牌经营与袭警的罪名。

东边西边剧情介绍：第九集剧情

　　伟国在庭上控诉Hanks，种族歧视与践踏艺术品。胡钖民在中国是一位大学教授和一级国画画家，怎会在公园以廉价5美元作为艺术交易，且买家外国女士不知去向，没有人证对质，而身为华裔警察的Hanks，却对刚移民来美的华藉胡钖民抱歧视态度，在拘捕胡钖民过程，全以英语表达，对不懂英语的胡钖民，更加慌张混乱，因而与警员发生推撞，从游客提供影片中，证实泼在Hanks身上的颜料，不是胡钖民而是他的拍挡，Hanks当场哑口无言。官司完结后，钖民也找到一份厨房工作，栋梁亦遂渐适应美国生活，读书成绩还算不错，而钖民大哥的房子还未卖出，他们可暂时居住下来。伟国找赵医生作身体检查，因珍妮一直没有怀孕，可能是他的身体有问显，伟国与珍妮商量，若身体有问题，不如领养一个小孩，珍妮开解伟国不要太悲观，他们一定会有自己的孩子。武导演在【东边美食】附近拍戏，偷闲往【东边美食】吃饭，与张翊闲聊从报纸上看见凯莉照片，觉得她样子不错，想见见其真人，张翊立刻叫周游广往咖啡厅，叫凯莉冲一杯咖啡给武导演，目的是介绍给武导演认识。周游广喜欢在凯莉面前自吹自擂，凯莉不理睬他，在他要的咖啡内洒下大量盐，戏弄周游广。周游广不知就里将咖啡送到武导演的?上，凯莉发觉已来不及阻止武导演。因咸咖啡凯莉得到武导演的赏识，给予一个试镜的机会，凯莉有感自己的身材不及外国人，决定做隆胸手术，从 AA&B免费电话簿内找到一位吴得整容医生，手术完成后，凯莉自觉非同凡响，自信心爆棚，怎知翌日起床，发觉胸部突然走样，吓至不知所措，找张翊求助，张翊建议控告整容医生，但伟国看完合约后，认为对凯莉不利，反建议控告AA&B电话公司。