事件继续发展，在博物馆工作的姚素琳抛下工作失踪，一名新闻记者同样死在自己反锁的家中。Sherlock沿线索找下去，再次发现黄色颜料的不明符号。原来两名死者都在一个组织内进行走私古董的工作，那些符号则是走私时使用的一种名为苏州码子的密码。Sherlock注意到姚素琳家的异常，从窗户翻入调查时遭人背面袭击。Sherlock和John前往博物馆，又发现一尊雕像上的苏州码子。两人在涂鸦颜料专家的帮助下找到整面墙的苏州码子，又找到了躲在博物馆的姚素琳。姚素琳道出黑莲帮的走私活动和苏州码子其实代表的是一本书上的某页的某个单词。这时响起枪声，两人奔出追查，回来时姚素琳已死。

　　John约诊所的Sarah看中国马戏，Sherlock阴魂不散地跟来，两人在这个黑莲帮的马戏团里大闹一场，警察来时黑莲帮人已经逃逸。Sherlock在门外的街道解出密码，是“寻找一支价值900万英镑的玉簪”的信息。门内Sarah和John被绑至黑帮，Sherlock在千钧一发时赶至，局势混乱时黑帮杀手被误杀。原来是那银行职员走私时将玉簪偷走送给了情人。逃走的黑帮老大与Moriaty在电脑上通信，惨遭射杀。

　　本集中Sherlock穿梭在摩登高楼，被现代的伦敦所围绕，突出了“现代”这一被强调过的元素。剧中Sherlock和John两人更加熟络，对比也比第一集时更明显，譬如Sherlock对大学同学的支票持不屑态度，John则在他出去后温言做好场面功夫顺便收下支票。Sarah的出现则为剧情加了许多可能性。

《新福尔摩斯》分集介绍：第三集:致命游戏（THE GREAT GAME）

　　标题为致命游戏（The Great Game)。第三集引用了诸多原著中的情节，集中了《布鲁斯·帕廷顿计划》、《海军协定》、《巴斯克维尔的猎犬》以及《蓝宝石案》等多个案件的内容。结局套用《三个同姓人》，为我们展现出了福华之间的伟大友谊。

　　这一集里Sherlock终于和前两集的幕后黑手见面了。

　　一场爆炸后，Sherlock从Lestrade那里收到了一个粉红色的手机，5声滴声后从手机里通过短信传来了一张图片，Sherlock来到图片所示的地点，发现了一双鞋，同时一个可怜的女人打来了电话。如果在12小时里没有解决这个难题那么她就会被炸死。在成功解决了案子之后，手机发出了4声滴声，又一个可怜的人被安上了炸弹，而这一次只有8小时来破解神秘的泼上血的汽车事件。之后每解决一个案子，就又会出现新的难题和被绑架的无辜百姓。

　　与此同时，Mycroft也委托了Sherlock帮忙寻找导弹计划的案件，可是Sherlock完全不理会，无法拒绝的John只好自己来解决。在成功的解决了著名主持人死亡案件和名画伪造案件后，再没有新的炸弹人出现了。Sherlock终于决定帮助John来解决布鲁斯帕庭顿事件。成功找到失踪的U盘后。Sherlock向John隐瞒了自己想要私会凶手的决定。当Sherlock来到约定的地方时，出现在面前的居然是说要去Sarah家的John！原来John也成了炸弹人质，而真正的凶手就是Jim Moriaty，那个在第一个案子时见到的Molly的男友。

　　被炸弹和狙击枪威胁的Sherlock和John该如何脱身，这个只能等到第二季让BBC来告诉我们了。