摩登家庭第八季/Modern Family Season 8剧情介绍第4集:海莉与雷纳交往

因为收到消息菲尓要上新闻的消息，菲尓一大早就画了像女性的状，全家人都以为他要变性了，她让海莉跟着他确保他把脸上的东西的东西全都擦掉，并帮他重新化妆。海莉跟爸爸一起来到节目现场帮他化妆，海莉的化妆技术让菲尓感到很惊奇，他觉得海莉都可以去做化妆师了。菲尓对节目的天气预报员雷纳很感兴趣，他把自己的明信片给他让他有时间给自己打电话一起去喝一杯，雷纳答应了。在菲尓和雷纳喝酒的时候，两个人都喝得有点多，雷纳说和自己约过几次会的化妆师突然离职了，他现在很苦恼，菲尓把海莉的电话给他本意是让雷纳收海莉做他的化妆师，谁知道在第二天的时候菲尓打开门的时候发现海莉居然在跟雷纳接吻，意外的知道海莉跟她大那么多岁的男人在一起一时让菲尓难以接受，他觉得雷纳背叛了自己，雷纳误以为菲尓是把女儿介绍给自己，菲尓让雷纳走并说他们已经不再是朋友了，后来海莉回来去菲尓房间帮雷纳求情，并说自己是真心喜欢雷纳的，菲尓也觉得自己刚才的行为有点过分于是主动去找雷纳道歉，说这只是一场误会，雷纳非常感动两个人重归于好。

摩登家庭第八季/Modern Family Season 8剧情介绍第5集:万圣节派对

万圣节到了，卢克准备办一场万圣节的排队，克莱尔扮成了琼（美国最受欢迎母亲），菲尓扮演成一只海狸，但是卢克不希望他们两个在他的派对上因为父母总是会影响派对的气氛，但是菲尓他们都不是很放心偷偷把一张有各种紧急电话的名单给艾克利斯让她在家监控卢克。米切尔因为上次万圣节被克莱尔推到游泳池里而小小地报复了她一下让她也淋了一点水。杰扮演成了耶稣被格洛里亚嫌弃了认为耶稣一般只有小孩子才会扮演的。曼尼的装扮是达尔顿一个在浴缸里写剧本的编剧，但是格洛里亚和杰都没猜出来。格洛里亚让曼尼要去参加卢克的派对但是曼尼觉得同学苏菲办的派对更加有趣，但是杰答应帮忙曼尼隐藏他要去苏菲派对作为条件曼尼要在厄尔尼的鞋子里放一只死鱼，因为杰以前跟他有恩怨。小卡不能吃糖果一但他吃了糖果就会变得异常激动，因为在发糖果的时候小卡忍不住吃了一个士力架他就开始变得异常的激动，有一个小孩子拿糖果的时候多拿了几个小卡就激动的抓住他的手，克莱尔朝小卡扔了一个鸡蛋，小卡以为是刚刚那个男孩子扔的，就追着那个小男孩跑一直追到了他的家里。