于是孟烦了就回了趟家，那其实是迷龙的家，他把楼下四间房腾空给了教授夫妇，其中三间当了书房。

　　孟烦了小心翼翼地叫了声父亲，孟大教授一声断喝：出去！因为在和顺镇的时候，老教授非要带着书走，孟烦了情急之下拿枪顶着他骂了句“你大爷”。

　　于是孟教授就一直没理儿子，也不让老伴理儿子。

　　孟烦了按照以前的家规，一直跪着，可教授就是不依不饶。

　　迷龙老婆赶过来说话，她提起了小醉，孟烦了忽然有了冲动。

　　他离开了迷龙家。

　　可孟烦了再次来到小醉的住处，却发现门上挂了锁，小醉已不知去向。

　　孟烦了爬墙溜进屋子，发现小醉的一些东西还在，他做了个穿军装的稻草人，放在了院子里，代表自己来过。

　　龙文章给了他八个小时，和父亲斗气耗去了五个小时，剩下的时间在小醉的门口消耗掉了。龙文章的军车准时出现了，他上了车，吉普车呼啸而去，可这时候却在水塘边发现了正在洗衣服的小醉。车没有停下，两个人只好大声喊着自己要说的话。孟烦了喊的是，我去过你家了，进屋时你别害怕，是我弄的。小醉喊的是，我不做了。我上次告诉你我做的事，我现在不做了。

　　可惜的是，他们都没有听清对方的话。

　　虞师座对川军团的回报包括派来了两个美国人。一个是联络官阿瑟﹒麦克鲁汉，另一个是军械师阿尔杰﹒柯林斯。

　　两个美国人刚刚到来，就和龙文章起了冲突。因为龙文章已经给他们安排了屋子，可美国人却非要住帐篷。

　　孟烦了劝他，说美国人有美国人的习惯，他们和我们就混不到一块，住就住呗。

　　龙文章想明白了，就打起了别的主意。他说：“烦了，你能和我再过趟江吗？”

《我的团长我的团》分集介绍：第二十八集

　　孟烦了和龙文章正在说话的时候，突然听到外面吵了起来。然后就是阿译闯进来，说打起来了。

　　是迷龙、不辣们和柯林斯打在了一起。

　　孟烦了问了半天，才弄明白是迷龙把美国人的英语“跟我来”听成了骂人话“癞皮狗”。

　　柯林斯愤愤不平，而麦克鲁汉则认为自己是军官，对士兵的打闹毫无兴趣。

　　孟烦了苦笑不得，甚至懒得解释。

　　柯林斯很快就和大家熟悉起来，第一天的不愉快他早已忘记。他后背上贴着一块布，上面写着汉字“全民协助，助华洋人”等字样，后来大家就管他叫起了全民协助。

　　麦克鲁汉却看起来古板教条，孟烦了猜测他只想完成工作，拿钱走人。

　　美国人的工作开始了。他们检查了所有人的枪械，肮脏的枪械让他们非常失望。麦克鲁汉这时候要求看指挥官的枪械，龙文章掏出自己的两支手枪好一支步枪丢了过去。

　　麦克鲁汉顿时皱起了眉头。他对孟烦了说，指挥官为什么要把自己扮成劣质电影里的暴徒呢？

　　美国人无法理喻中国军人的散漫、邋遢和不负责任，他命令柯林斯收拾物品准备离开。

　　麦克鲁汉说，他爷爷八十七岁了，还保留着一支十七世纪的枪，那枪整洁得如同淑女，而你们的，就像“癞皮狗”。这样的军人是无所谓胜利的，那你们要好的武器干什么？