青岚认为少女虽夺去了律的眼睛但却对他的性命没有威胁，故不愿救律。而律在梦中梦到爷爷蜗牛在他的笔记本上写下了“荒川珠代”的名字。

　　受司的启发，律叫上大家一起玩捉迷藏的游戏。律做鬼。他抓住和服少女，并叫出她的名字荒川珠代。珠代也因此认为，律赢了游戏，就将视力还给了他。律终于明白那个少女就是珠代的灵。并得知母亲茶道教室的学生澄子是珠代的妹妹幸代的孙女。

　　听到消息赶来饭岛家的幸代给大家讲述了珠代的遭遇。小时候天生只有单眼可以视物的珠代和幸代一起玩捉迷藏游戏时，发生了火灾。看着珠代被大火吞噬却无能为力的幸代只得独自一人逃离了火场。葬礼上蜗牛对珠代承诺：如果一个人感到寂寞时，可以来这里玩。而这次的事件，就是因为珠代的灵记住了蜗牛的这句话，并把澄子误以为是幸代，跟着她来饭岛家玩捉迷藏来了。

　　为了平息珠代的灵，律和幸代一起玩起了捉迷藏，出现在游戏中的珠代，被幸代紧紧地握住了手。“游戏结束了，我们回家吧”听到幸代的这番话，珠代露出了笑脸，点头归去。

日剧《百鬼夜行抄》剧情分集介绍：第三集 樱雀

　　因为一棵杉树而和隔壁秋山大吵一架的长谷川家的主人，在把那棵树砍倒后就突然倒下去世了。而就在他死后不久，秋山家的主人也突然去世了。

　　去给他们上香回来的绢，提到秋山家主人的肩膀上落有白色鸟粪的事。而律则被青岚威胁说，律的肩膀上也落到了和他们一样的白色鸟粪，也活不了。

　　当天晚上，就有人袭击了律，想取他的性命，但被律击败而被捕。那是一只白色的天狗：尾白。面对青岚的质问，尾白对自己因住的杉木被砍而将罪魁祸首的2人谋害一事供认不讳。尾白向律认了错，坚持认律做它的新主人，并请求住在饭岛家的一棵老樱花树上。律相信了它的话，答应让它住下。

　　而第二天晚上律却再一次遭到鸟类妖魔的袭击。开始他也怀疑是尾白，最后才终于查明真凶是另一只黑色的天狗：尾黒。为占领成为尾白新家的樱花树而来的尾黒，被化身为龙的青岚三两下就打败，立刻认输下跪表示道歉。

　　尾黒交代说以前它住在秋山家其他的杉树上，主人死后，夫人叫来神主做法事，它就被赶出来无处可归了。好心的律受尾黒所求，带着尾黑回到秋山家，并把秋山家的结界去除，方便身为妖魔的尾黑进入。而当尾黒听说是夫人砍了树后，便想毁约袭击夫人。为了阻止它，律只好将尾黒捆了起来　　

日剧《百鬼夜行抄》剧情分集介绍：第四集 约定的日子

　　某一天、饭岛家来了一位访客。这个名叫有泽的中年男子对律说了一句让人摸不着头脑的话：“约定的日子到了”。

　　律回想起10年前，当他还是个小孩子的时候，曾有个撑着遮阳伞的穿和服的中年妇人来到他家，当时，这位夫人说的也是这句话：“约定的日子到了”。年幼的律对这个妇人只留下了觉得很恐怖的印象。

　　当律向有泽询问后，才得知有泽和他的妻子铃子在医院相遇并相爱，可铃子的母亲聪子因为病态的溺爱女儿而激烈的反对两人的婚事。有泽只好带着铃子私奔。而铃子因为从小身体不好，已经没有几年可以活的了。两人决心把握这段有限的时间好好过日子。而此时，聪子却想方设法找到了两人的家里。三人大吵一架。聪子留下一句“我绝不一个人回去”就负气离开了，结果她坐的公车却遇到了车祸，就这样去世了。