奥利维娅想方设法逃出医院，并且劫持了一辆出租车。奥利维娅先找到了自己来地球的通道奥芬剧院，恰逢剧院被炸。随后，奥利维娅又去寻找记忆中的超能研究所，但是根本没找到大楼。最后，奥利维娅竟然回到了“家”，并且遇到了妈妈。原来，奥利维娅在逃跑的过程中，肾上腺激素起让记忆转移，地球版奥利维娅的记忆转移到平行空间版的奥利维娅的头脑中。试验成功了，奥利维娅顺服了。

　　菲利普质疑渥尔特：“你已经派奥利维娅去平行空间了，为什么还要把她（平行空间来的奥利维娅）安插到我们这里呢？”渥尔特没有给他答复。

电视剧《危机边缘第3季》剧情分集介绍：第2集剧情

　　奥利维娅给上司发电报说：“成功潜入。”与此同时，马萨诸塞州的一个家庭被人入侵。入侵者挖地三尺找到了一个铁皮盒。当他们打开铁皮盒后，所有人都死了，惟一的幸存者带着箱子逃离现场。

　　渥尔特等人来到案发现场，被当时的惨景吓呆。渥尔特经过测试发现，这些人都死于超声波。超声波把人都震死了。但是，为什么会有人从如此强烈的超声波下逃走呢？

　　不久，带走箱子的人找到奥利维娅，并且把箱子给她。奥利维娅派人拿走箱子，自己则开枪打死了盗箱者。此人因为是聋子，所以在超声波下逃生，但是却在死在奥利维娅的枪口下。

　　不久，地铁站再度发生惨案。人们因为打开了“死亡八音盒”而死，皮特决定舍身去拿箱子。渥尔特让奥利维娅开枪把皮特震得暂时性失聪。但是，在皮特找箱子的时候，地铁驶进。奥利维娅跳入地铁轨道，在千钧一发之际救了皮特。

电视剧《危机边缘第3季》剧情分集介绍：第3集剧情

　　一个年轻男子，在邮箱上竖了一支笔。紧接着发生了一系列的连琐案件，先是笔掉在地上一个老人去捡拾，骑车而过的路人撞上了老人，一群人围观，公交车司机没注意到红绿灯变化，撞死了一个手捧鲜花的女子……奥利维娅等人接手了这一案子。他们对案犯的杀人手法百思不得其解。随后，又一起案件发生，奥利维娅在现场发现了罪犯，并且勇敢地前去追捕。但是，男子跳下桥，落到一辆从桥下经过的救护车，用带着胜利微笑看着奥利维娅，并且安然离去。

　　男子名叫米尔，曾是一个家智力康复中心的病人。米尔在一年前还是一个智障人，他在接受了一个人脑开发实验后，智力迅速增长，甚至成为了一个天才。但是，实验结束后，参与实验的人都会被归于初始状态，也就是说米尔将会再度成为障智青年。米尔不肯回到原点，于是米尔决定杀死医生。

　　此时，米尔已经出院，由妹妹米德琳看护。奥利维娅等人找到米德琳，米德琳说出了哥哥的行踪。奥利维娅追捕米尔的时候，米尔用脑袋计算出奥利维娅的跑步速度，并且设计让奥利维娅掉入自己的罗网。但是，米尔没有想到的是，这个奥利维娅是从平行空间来的，所以米尔计算错误，他被抓住。

　　被抓捕后的米尔完全陷入天才精神病状态，普通人已经无法跟上他的反应速度，他每天只能跟计算机说话。