胡双南回家质问丝丝，为何不打电话给陆小青，丝丝告诉胡双南：要为大日本皇军效力，在双南进一步追问下得知丝丝是三井派遣给他的“生活伴侣”。对于丝丝是日本间谍是身份，胡双南从情感上彻底不能接受。

《断箭》分集介绍：第36集

　　76号枪毙陆小青和其他一些地下党，达文秀找到胡双南帮助，使陆小青起死回生。在送小青转移的路上，小青突然因抗生素过敏造成生命危险，达文秀必须到日军医院才能拿到解药。

　　达文秀冒着生命危险，在日军医院与日军展开奋战。幸得到美云相救才得以解围。陆小青安全脱险，被丹尼医生送往舟山养伤。

　　双南整天为76号特工组滥杀无辜，加上丝丝被日军召回，使双南整天麻醉在酒精之中。

　　由于严美云不听从三井安排去76号暗杀地下党，遭到田木围杀，文秀、杨照、秦武奋力解救，美云感动，加上自己也是中国人，决定投奔达文秀，帮助达文秀做一切事。

《断箭》分集介绍：第37集

　　双南为情所困，到日军俱乐部找到丝丝，言真意切地规劝丝丝跟他走，但丝丝告诉他：她是大日本的军人，和双南在一起时是任务，现在任务已经结束。在一边的三井和田木也对双南一顿奚落。

　　在双南最失意的时候，金仰驹主动接近双南，并自己设套，自己解套，获得双南的信任。金仰驹此举的目的就是想借双南之手来除掉三井。

　　双南杀三井因为想拿到自己做汉奸的资料档案；达文秀杀三井是为死去的地下党报仇；武朝元也想杀三井为军统效力。兄弟三人就杀三井一事，意见空前统一，三人开始商量缜密的下手计划。

　　清晨，三井和伪政府市长周大海乘坐车队前去开会，被三兄弟伏击。田木和伪市长被武朝元消灭。

《断箭》分集介绍：第38集

　　狡猾的三井让丝丝引开胡双南，双南还对丝丝心存希望，但是丝丝的冷漠令双南开枪，亲手杀死了丝丝。

　　达文秀将三井逼到一堆废墟，机智勇敢的文秀在没有子弹的情况下，用三井的手枪结束了三井生命，并从他身上拿到获取双南档案的钥匙。

　　双南、文秀押着三井的老婆，在同文棋院寻找双南的档案。岂料，金仰驹穿着日本军装出现在他两面前。原来，三井在上海运用军队势力，私吞国家财产和违法敛财，金仰驹就是利用双南，铲除了异己。三井杀了。双南依然没有拿到自己的档案。金仰驹接管76号，并用档案和周大海的死威胁文秀、双南就范。

　　武朝元刺杀周大海有功，被军统嘉奖，官升一级，还送了他一套大宅子。

　　金仰驹开始和双南做生意，但支付给双南的全部是汪伪政府印发的一文不值的中储券，银行、商家也没有人收取中储券。

《断箭》分集介绍：第39集

　　地下党已经看出，日本人通过中储券扰乱中国金融市场的阴谋，要求达文秀配合，揭露敌人的诡计。

　　金仰驹用中储券让双南去收购各种物资，双南强买强卖，用枪、用绑架的手段逼迫各个商户。

　　达文秀原本决定，杀死三井拿出双南档案后离开日占区，不想现在又被中储券事件牵连进去，不得脱身。