叶问带着家人伤心的离开大陆，坐上了开往香港的船。来到香港后，叶问在武林好友的帮助下，排除障碍，在香港扎稳脚跟，开馆教徒。黄淳梁、李小龙纷纷拜叶问为师，学习咏春拳。叶问开始把自己的事业转向教拳育人。

　　此时的叶问武功造诣极高，海纳百川，将咏春拳精进到一个新的高度，对学生的教育更是强调武德的重要性，将咏春精神发扬到香港的大街小巷。李小龙是叶问徒弟里最不安分的一个，却也像极了幼时的叶问，所以叶问尤其宠爱这个有天分的小孩。凉茶铺说书人杨乃吉与精武门节拳高手邵老四对李小龙也多有点拨。而叶问并没有像当年的大师兄吴仲素那样闭门造车，而是广开言路，同意自己的徒弟学习自己门派之外的拳法，他的愿望，并非让自己的咏春在武林界力拔头筹，而是让中国的武术和无数精神代代传递，发扬光大。

　　而徒弟们学功夫的过程，也让不惑之年事业有成的叶问感到欣慰和快乐。妻子的理解和家庭的和谐更是让叶问更有信心的投身到武林事业中，然而，一切并非如此平静。60年代的九龙城寨作为香港著名的三不管地带，正风起云涌，酝酿着一场劫难。城寨内的包租公婆与鸳鸯腿派八根九枝夫妇形同水火，势不两立。八根九枝两人性格乖张，为了赚取钱财，勾结英政府的要员Ben，收取保护费，满足自己的利益，却不知Ben的政治野心极其巨大，他个人觊觎九龙城寨，想要把这里变成自己的权利范围，碍于不能动用政府的力量，故出此下策，雇佣八根九枝帮助自己实现阴谋。

　　Ben在香港重新遇到了张永成，虽然Ben是个阴谋的而野心家，对张永成却一网情深，他继续开始追求张永成。可此时的张永成，深爱着叶问，已然成为叶问的贤内助。一次偶然的机会，张永成获知了Ben的计划，立刻告知叶问。Ben得知了张永成知道了自己的计划，利欲熏心的他宁可放弃自己内心所爱也要达到目的，于是，他计划杀掉张永成和叶问。于是，他再次勾结八根九枝谋害叶问和张永成，未能得逞，包租公婆将其夫妇武功尽废，而他们夫妇最终也元气大伤。原来，这两对夫妇是同门弟子，当年各投一住，才成了仇人，如今两败俱伤，却冰释前嫌。

　　Ben无奈，以权谋私，私自造假女王的命令，动用军队出兵城寨，叶问深知个人的武术就算再高也无法改变民族命运，只有大家团结一心共同抵抗外来侵略者，才能救国的道理。于是叶问带领弟子李小龙，黄淳梁，包租公婆，八根九枝，各路香港武林门派和城寨民众一起对抗Ben。英国政府获悉，在媒体的压力下，为保掩面，在Ben于城寨人民对抗的混乱局面中放冷枪打死了Ben，息事宁人。而叶问众弟子和无数港人也终于靠自己的努力保卫了自己的家园。

　　叶问晚年，其功力并不逊色于青壮年时代，常在夜间四处巡视维护地区治安，一旦见到有流氓劫匪，往往只见黑影一现，叶问就以疾风式的蹬踢踢向坏人，叶问所居住的利达街也成为香港唯一安宁的地方。叶问因此多次受到香港政府的表彰，获得“优秀市民”的称号。叶问大师1972年12月1日在香港病逝。咏春拳一代宗师，精神永在，为后世门人所敬仰。

郑嘉颖版《叶问》分集剧情介绍：