周天翼十分生气，大怒之下表示要赶走老猫，特一营不再有老猫的位置，小四川听到这里很是着急，催促老猫说出来被抓的原因。原来不久之前老猫无意中得到了警察局长私藏的烟土，打算用这个来对付警察局长，但是却被对方反将一军，抓起来了老猫。周天翼认为老猫对付不了警察局长，因为对方实在是老奸巨猾。警察局长担心老猫捅出来自己私藏烟土的事情，于是带着很多的东西来到了特一营，故意讨好周天翼。此时警察局长已经被日军给收买了，打算卖出去徐州城的城防图。日军决定想办法除去周天翼，于是和警察局长联合设计，将周天翼骗出了城，但是实际上周天翼早有准备，设下了埋伏，日军军力不敌。日军少佐勃然大怒，认为警察局长走漏了消息，让周天翼早有准备，对付日军。

我的特一营/齐鲁英雄传分集介绍：第25集剧情

　　周天翼本想直接毙了警察局长，结果日军先一步杀了这个走漏了风声的汉奸。没有突袭成功，反而被周天翼打得落花流水的日军只好赶紧撤离，周天翼让手下把战果全都带回去，老猫看到一把日军长官刺刀很好，就赶紧给了周天翼。李云方告诉孙嘉谋贞子又回到了徐州，孙嘉谋没想到贞子已经暴露了身份还敢再回来，他认为军队里面一定有一个比贞子隐藏地还隐蔽的间谍。孙嘉谋让李云方小心对方的一举一动，千万别打草惊蛇，李云方表示自己会注意并告诉他熊太太也回到了徐州，但处处都被日方的间谍跟着。孙嘉谋回到营队把此事告诉了周天翼，他俩都怀疑军队里面有接应贞子的间谍，所以她才能这么明目张胆地回来，孙嘉谋让周天翼一定要小心。

　　赵云峰从大狗那里得知李云方回到了徐州，他便意识到熊太太与贞子也回来了，剧情，他一个人带枪上街寻找贞子被孙嘉谋知道，孙嘉谋劝他别一个人意气用事，这次要抓住给贞子接应的人，赵云峰表示自己会全力配合组织的工作。周天翼发现老猫拿给他那把刺刀上写着赤柴战队的名字，他把刺刀拿给孙嘉谋看，二人都知道赤柴战队正是杀了廖光义的军队，周天翼想要给廖光义和廖奶奶报仇，孙嘉谋虽然让他别亲自行动，但他知道此仇不亲自去报，解不了他的心头大恨。周天翼一个人以菜农的身份，每天白天潜入日军的基地里面，廖真真整天都找不到他，便好奇地问孙嘉谋，周天翼最近都在干些什么，孙嘉谋揶揄她周天翼最近不过是太累了。廖真真晚上做梦，梦到了少时自己与周天翼拉钩结婚的事情，在睡梦中都笑了出来。此时周天翼在自己屋里给廖光义和廖奶奶烧纸，他发誓自己一定要报了这个仇。

我的特一营/齐鲁英雄传分集介绍：第26集剧情

　　孙嘉谋派人暗中跟着熊太太，可半路碰到了艾记者和罗伯特，他们是来参加下午三时的李宗仁记者招待会的，可半路因为英美观摩团有些问题就取消了，二人便来到了特一营打算采访特一营的人。周天翼独自一人潜入了日军的基地，他换上了日军的服装，徒手杀了几个站岗的日军，之后他到了安放廖光义骨灰的屋内。周天翼冲着廖光义的骨灰和牌位磕了三个响头，就在他拿着骨灰准备离开时，被日军的长官发现了。长官赶紧集合军队打周天翼，没跑多远就被炮弹打中的周天翼凭着自己的力气枪毙了几个日军。就在日军集体准备攻击周天翼时，特一营赶到救出了周天翼。特一营走了一夜，在半路休息，孙嘉谋看周天翼还没有醒过来很是担心，廖真真抱着周天翼，她发现周天翼突然醒了，兄弟们都很开心。