欢乐合唱团第4季/Glee Season 4分集介绍：第8集剧情

　　地区比赛就要开始了，McKinley高中上一届毕业生借着感恩节假期纷纷返回母校帮助新趋势合唱团的新成员们进行排练——其中就包括「失踪」已久的Quinn，还有Santana、Puck、Mike和Mercedes。除了给学弟学妹提供指导之外，他们会在一起表演。McKinley现在这帮学生的风头会被学哥学姐盖过，而且Marley会因为某件事情很不开心。Jake和Ryder会保持他们的新友谊，他们正向着「Finn 2.0」和「Puck 2.0」的方向迈进。Quinn打算给Kitty提供一些建议，希望她能够悬崖勒马。无论个人故事如何变化，本集的主线故事仍然是地区比赛，新趋势合唱团将面临来自道尔顿鸣鸟合唱团的强力挑战。

　　与此同时，Rachel和Kurt第一次在纽约城度过一个「非传统」的假期——节日聚餐更是让他们体会到了「反传统」这三个字的含义！与孤单的Rachel相比，至少Kurt节日里还有新导师Isabelle（莎拉·杰西卡·帕克）相伴。

欢乐合唱团第4季/Glee Season 4分集介绍：第9集剧情

　　地区比赛结束之后，新趋势合唱团进行重组，但Finn不得不考虑自己在合唱团的去留问题。与此同时，Rachel为参加纽约表演艺术学院的冬季演出加紧排练，而Kurt有了第二次去纽约表演艺术学院面试的机会（虽然他喜欢《Vogue》的工作，但他更喜欢演艺事业）。这次Kurt将演唱音乐剧《Company》中的歌曲《Being Alive》。

　　在这一集中我们看到，Sam和Brittany都认为玛雅人预言的世界末日是真的，所以他们必须抓紧一切事件让生活「圆满」——换句话说，这可能就是我们在预告片中看到的那个「吻」的由来。但……Sam和Brittany的浪漫关系可能只是Sam的一厢情愿，毕竟Brittany不可能轻易忘掉Santana。Jake和Puck一起过犹太光明节（Hanukkah），他们的兄弟之情得到巩固。Artie做了一个节日主题的梦。今年的圣诞节会让Kurt终身难忘（或许是因为Blaine去纽约探望他？）。

欢乐合唱团第4季/Glee Season 4分集介绍：第10集剧情

　　在这一集中我们看到，Sam和Brittany都认为玛雅人预言的世界末日是真的，所以他们必须抓紧一切事件让生活「圆满」。Jake和Puck一起过犹太光明节（Hanukkah），他们的兄弟之情得到巩固。Artie做了一个节日主题的梦，这个梦让他改变了对生活的看法。今年的圣诞节会让Kurt终身难忘（或许是因为Blaine去纽约探望他？）。