Owen到的士高与伪钞集团的韩国头目「黑熊」（金秀贤 饰） 及其翻译员 金智英 （焯匀 饰） 接洽，并交出一边电版给对方验证。贵仁却与众助手追踪到来。Owen要求黑熊代为解决，以免影响交易。贵仁立时被黑熊手下全正仁（郑镇 饰）及一群黑帮分子围攻，形势凶险。Owen表示电版有不少中东买家虎视眈眈，故此现在要求四千万美元。黑熊不能决定，Owen遂叫他找首领来谈，免得浪费时间。贵仁施展浑身解数，把全正仁击退后，Owen 却已踪影杳然。

　　贵仁与众助手无奈回家，竟发现门上贴了一对春联！JJ突然出现并指责贵仁欺骗她，双方一轮舌战。JJ知道贵仁追捕Owen，并指出对方每天去温泉浴室洗澡，于是商讨合力夺回电版，均分奖金。众人抵达温泉，贵仁将Owen 的衣服取走，要他插翅难飞。贵仁闯进浴室，岂料Owen竟穿着全套潜水衣浸浴，一块电版更贴身缚在臂上。打斗中，贵仁被Owen拉进温泉，地方又滑，令他大失预算。Owen最后逃脱，但电版却被贵仁抢去。

　　Owen拿着剩下的一块电版与黑熊会面，黑熊指老板「北极熊」同意价钱，但Owen却再加价。黑熊威吓Owen，但Owen冷静地表示只会与「北极熊」商谈，转身便走。黑熊狂怒发难，Owen被黑帮围攻，情势凶险。当他以为已经逃脱之时，却发现坐驾已被黑熊手下毁去。危急之时，幸好有一位女子送来一辆摩托车，且在车上有给他的留言。Owen顿时满腹狐疑，似乎这就是他上司所讲的新搭档。

　　JJ与贵仁经常为电版及均分奖金一事而势成水火，其实JJ已不知不觉间对贵仁暗生好感。Owen偷入贵仁家中欲盗取电版，却被一早埋伏的JJ扑出缠住。贵仁好整以暇观战，最后出手合力擒住Owen。

　　同时，JJ得到线报找到Owen收藏的另一块电版，却旋即被全正仁率众将她连电版掳去。金智英致电贵仁，指黑熊要以电版及Owen来交换JJ，双方并约定于奥林匹克体育场交易。

　　贵仁与众助手一同押解Owen及电版到达交易地点，伪钞集团的真正首领却在众人意想不到的情况下现身，并在奥林匹克体育场爆发一场惊险绝伦的电版争夺战！