燕子：重返圣璜卡皮斯川诺

它们在大公馆的屋檐下筑巢搭窝，繁衍后代。

燕子每年重返美国卡皮斯川诺被一些人称之为一次奇迹般的迁徙。它是每年3月19日，即圣约瑟夫日的一件非常浪漫而又令人感伤的事情。燕子在每年这个时候都要重返加州圣地亚哥附近的圣璜卡皮斯川诺大公馆(Mission San Juan Capistano)。1776年，方济各会的修士出资修建了这个大公馆，很快这座建筑就引来了当地的燕子，它们在大公馆的屋檐下筑巢搭窝，繁衍后代。

1812年发生的地震使大石教堂的房椽裸露在外，但这并没能阻止崖燕继续在这里搭窝筑巢。你可能会问，这些燕子是从什么地方飞回来的呢？它们的迁徙其实是个奇迹，它们飞行6000英里(1万公里)，前往阿根廷戈雅的冬季栖息地，然后再历经艰难险阻，从那里飞回来。