尼娜调查隐藏在屠格涅夫手稿背后的秘密，她清楚导演了博物馆盗窃案的人感兴趣的是《猎人笔记》的手稿，而想要找到盗窃案背后的雇佣者，首先就要弄清楚手稿的秘密。尼娜找到了莫斯科文学院的院长米罗维多夫，米罗维多夫私人收藏了当年屠格涅夫在创作《猎人笔记》的时候与他的情人波林娜来往的所有信件。尼娜一次次地拜访米罗维多夫，然而他不想要屠格涅夫的文学被世俗的人们所打扰，一直都不愿意帮助尼娜，直到尼娜在路上拦住了他，米罗维多夫才终于不得已地拿出了他收藏多年的信件。尼娜不知疲倦地在文学院读着信件，然而一封封信件讲述的都是两人的爱情，完全没有谈到任何秘密，尼娜几乎丧失了信心。

　　终于，尼娜的调查有了小小的突破，她在众多甜言蜜语的信件中发现了两封日期相近的信件中提到了有关屠格涅夫遗嘱的事件，然而这两份信件中间应当还存在一封屠格涅夫所写的信，这封信却不翼而飞！尼娜找到了所有当年读过并且研究过这些信件的人，她做了排除法，最后锁定了两个人，大学生鲍里斯·博科洛夫斯基和文学评论家拉通斯基。

　　尼娜找到了当年的大学生鲍里斯·博科洛夫斯基的大学同学，在他的大学同学家中发现了一卷当年的录像。她立即带回警局让探员们去用其中的年轻时候鲍里斯·博科洛夫斯基的图像合成出他现在的形象。

　　巴杨被沙皇放掉之后来到了纳塔莉亚家，寻求纳塔莉亚的帮助，纳塔莉亚依旧怀有对巴杨的爱恋，收留了巴杨，以为能挽回他的心。然而巴杨心中只有伊莲娜，他甚至对纳塔莉亚突出了非常残忍的请求——让纳塔莉亚帮助他去救自己的情人。纳塔莉亚伤心至极，在悲恸之中，她赶走了巴杨，让他离开了自己的家。

　　尼娜与卫平兵分两路，尼娜继续在文学院调查大学生鲍里斯·博科洛夫斯基的情况，而卫平去了解拉通斯基的去向。而两人的调查结果惊人的相似，当年大学生鲍里斯·博科洛夫斯基与拉通斯基都人间蒸发了！两人推想这两个人很有可能是读了屠格涅夫的信件之后发现了其中的秘密，然后隐姓埋名去寻找这个秘密了，卫平甚至大胆地推测，这次博物馆盗窃案四人团背后的神秘雇主很有可能就是两人其中之一！

《勇士的最后秘密/猎人笔记之谜》分集介绍： 第十集

　　被纳塔莉亚赶出家门的巴杨无计可施，为了救伊莲娜他准备去找奈曼寻求帮助。而他流落街头，被警察四处追捕，他躲到了一个小旅馆，在那里他认识了美丽的姑娘阿丽莎。

　　阿丽莎爱上了迷人的巴杨，她也决定帮助巴杨救伊莲娜，在奈曼参加的一个展出会上，她接近奈曼传达了巴杨想要合作的想法。巴杨和奈曼见面，奈曼同意了巴杨的计划，准备再次安排他偷手稿。

　　而此时卫平正在默默准备，李大牛的伤也好了，一切已准备就绪，诱饵行动，立即就可以展开！

　　卫平、普斯妥维伊拿着警方的文件来见狱长，他们说出了让李大牛及李虎越狱计划的日期！然而狱长却冷然的表示，那是他们警察部的事，他是监狱长，不必听警察部的话！如果李大牛和李虎想要离开的话，那只能硬碰硬。