电视剧《侠胆雄狮第1季/美女与野兽第1季》剧情分集介绍：第05集剧情

　　文森特在街上再次感受到有人会遭遇危险，他及时赶到案发现场将店员救下。一名叫迈克尔的市民到警局报案说自己妻子艾米失踪，凯特与瓦格斯参剧情与调查。希瑟秘密的为凯特筹备生日派对。生日派对上，众人一起陪凯特狂欢，文森特偷偷送来礼物，却看见埃文与凯特接吻。凯特找到失踪者艾米， 并将变态医生擒获。

电视剧《侠胆雄狮第1季/美女与野兽第1季》剧情分集介绍：第06集剧情

　　艺术家尼古拉斯被害，凯特与瓦格斯查到一个叫马可的人曾经与死者发生争执。文森特得知凯特要去画廊办案，他也悄悄的来到了画廊，文森特在死者的画室发现了一个叫达芙妮女性的大量画像，他将此情况告诉凯特。凯特与瓦格斯进一步了解到马可是以画廊而做幌子做情色交易，里面的老鸨劳伦操控了一切，劳伦最终被抓。

电视剧《侠胆雄狮第1季/美女与野兽第1季》分集剧情介绍：第07集剧情

　　文森特兽性大发，好友注射麻醉剂帮助他度过危险期。埃文在犯罪现场查找线索时遭受偷袭，凯特得知后异紧张，将紧急情况汇报了上级。凯特积极营救埃文，当凯特只身找到埃文时，却惊讶的发现兽性大发的文森特，其实是文森特为保护埃文而将嫌疑犯杀死，不料却惹祸上身。