新侠胆雄狮第1季/美女与野兽第1季/Beauty and the Beast分集介绍：第11集剧情

　　阿莱克斯给文森特打电话，凯特心里面不是滋味。凯特想办法顺服自己不要吃阿莱克斯的醋，但是她却无法控制。心理医生戴维帮助凯特做心理评估。凯特看到阿莱克斯溜进房间取东西，凯特告诉文森特阿莱克斯偷医院的东西，文森特不相信。阿莱克斯原来是荒野行动组的人，她主要目的是抓文森特。文森特告诉凯特自己愿回到以前的自己，凯特内心受挫。

新侠胆雄狮第1季/美女与野兽第1季/Beauty and the Beast分集介绍：第12集剧情

　　得知阿莱克斯与文森特的浪漫周末出游计划，凯特十分气愤，与文森特发生了激烈的争吵。凯特在阿莱克斯家里发现了一只窃听器，在与IJ商讨后，凯特决定去寻找文森特，而IJ则负责阻止埃文的研究。一位求助的路人打断了阿莱克斯与文森特的激情拥吻，紧接着一场激烈的人兽枪战在山野中爆发。

新侠胆雄狮第1季/美女与野兽第1季/Beauty and the Beast分集剧情介绍：第13集剧情

　　阿莱克斯无意中泄露了自己的行踪，凯特及时补救，却遭到阿莱克斯不屑的礼遇。文森特向凯特表达爱意，几经曲折，最终以街头舞者突袭的方式得到了凯特的重新信任。荒野行动小组的克莱尔潜伏在阿莱克斯身边，假言要拯救文森特，并获取了阿莱克斯的信任。文森特遭诓骗被注射药物，无力对抗敌人，幸亏凯特及时赶到，挽救了他的性命。