作者：原志愿军第十二军敌工科见习干事 李守一

1949年11月重庆解放，12月下旬我加入二野军大，成为人民军队的一员。我在二野军大学习半年多，结业后调入十二军政治教员训练队。1950年10月，抗美援朝战争开始后不久，政治教员训练队改为英文训练队，准备入朝参战。

1951年3月，英文训练队又从上海等地调来英文翻译，成立志愿军十二军政治部敌军工作处，于3月24日雄赳赳、气昂昂地跨过了鸭绿江。

在第五次战役中，前线部队不断将俘获的美军、南朝鲜军和其他国家的俘虏送到敌工处，经我们审讯后再转送到后方俘虏营。每次看到战俘，我们都有一种胜利的喜悦感，他们的言行，让人觉得幼稚可笑。

我们问他们为什么要从万里之外的美国来朝鲜打仗，他们有的说“为了挣高薪，养活家小”，有的说“将来可以上大学”，有的说“可以到日本观光游玩”，有的说“上战场前可以放一个礼拜的假，任意找女人玩耍”。他们没想到刚上战场就当了俘虏。

当我们的工作人员讲明他们是在进行侵略战争的道理后，他们感到“受骗了”。有的甚至边用手抹颈项做杀头动作，边说“回去要把杜鲁门的头拿下来”。

他们对英勇善战的志愿军十分恐惧。如有的俘虏说：“我们在攻上山头时，必须先用飞机轰炸，估计整个山头都翻了个遍才敢进攻。有时用整营、整连的兵力占了山头后，发现阻击我们的志愿军只有一两个人！他们打一枪换个地方。”有的说：“志愿军枪法极准，好像能把子弹射进我们的口袋里。”

在谷山休整时，一次领导叫我们几个女同志审讯一个美军战俘，由我任主审。我们很高兴，虽然我们的英语水平不高，却是一次很好的实践练习。新中国成立前我们看到的美国人耀武扬威很神气，现在的美俘却是我们的战利品。

那次审讯是在营地的树林里，看守人员带来一高个子美俘，与我1.52米的个子形成反差，但我们依山居高坐着，心里十分镇静。我们问他叫什么名字，是哪个国家、什么地方的人，部队番号，怎么被俘的等等问题，让他一一回答。

听不清的，叫他重复一次，听不懂的叫他慢慢地说……最后他说：“听说中国女人都是尖尖小脚，不出门、不露面的，没有想到你们……”我们说：“你今天在战场上见到了中国妇女的真实情况了，对吗？”我们几个女兵都会心地笑了，感到很自豪。

来源《志愿军老兵回忆录》