摇头丸的英文名是Ecstasy，准确的意思是（多用于参加舞会的）狂喜迷幻药，是毒品本身并没有让人摇头的功能，在国外也并没有吸食者摇头的即定行为，是被译作摇头丸后对一些吸食者产生心理暗示。