Gavin终于找到了关于Rachel去向的线索，一张3周之前拍摄的，她出现在圣塔菲市(新墨西哥州首府)马路上的照片。Doug还要更多线索。Gavin希望Doug在帮助他脱离FBI方面也能有所进展，因为他觉得自己很快会被抓。但Doug坚持要找到之后再说。他向Gavin要来了该拍照地点的视频监控权限，并很快在实时视频里看到了Rachel。

Dunbar的竞选策略是要引入立法，加大对华尔街、大企业的整治力度，比如要求：“任何企业只要有超过10%的员工在领用food stamp(食物券，美国政府给收入低于一定标准的人，发放可以换取食物的票券)，就必须提高员工工资，以低于10%”。另一边，Frank尝试说服打算支持Dunbar的AARP(美国退休人员协会)。

Doug的康复教练Sharon(美女)要离开华盛顿去西雅图生活，两人在Doug康复过程中擦出了火花，Sharon邀请Doug参加她的告别晚宴，之后OOXX(又是女上位…我必须说主创的喜好和我一致~~)

Frank通过电台向全民发表总统致辞：“今天(8月14日)是Social Secutity Act(社会保障法)颁布的80周年，是时候让AmWorks代替它的位置了。在这么短的时间内(40天)，在华盛顿市我们已解决了25000失业人口。如果国会能够通过AmWorks，将造福全国。今天晚些时候，我会去祭奠罗斯福总统，以纪念他当年推动出台《社会保障法》。”

2名国会议员(1个民主党、1个共和党)上NBC电视台的Meet The Press节目，表示支持AmWorks。(但大多数共和党人肯定是不支持的)

在白宫的居住区有4个西藏喇嘛一直在雕刻画像，整整一个月，雕刻过程镜头很优美。(也很平和、很催眠，要是连起来看估计我能幸福地睡着)。快雕完时Claire在旁边一直看，看得很着迷。

Frank从罗斯福的墓地回到家，告诉Claire他改变主意了，允许给津巴布韦增加援助。Claire问为什么。Frank：“我今天在罗斯福的墓地静静地走，看到Eleanor(罗斯福的妻子，长得较丑，罗斯福一直有出轨的绯闻)的雕像独自矗立在那儿，而罗斯福在另一边，中间隔着一堵墙，两人都是孤零零。”Claire：“那些和尚，都在那儿一个月了，我们一次都没谈及过，我今天在旁边看了整整一小时，看的时候就想，要是你也在我身边一起看该多好。”(我很喜欢主创这种安排，让两个人关系缓和下来。有时我们面对自己的关系，也应该找到一片能让自己平静下来的净土)

Claire把头发从金黄色染回了棕色，这是她头发的初始颜色，也是她认识Frank时的颜色。Frank很喜欢。两人在结婚28周年纪念日，去教堂重申了结婚誓词。

Thomas一直想让Frank卸下伪装，袒露内心，不然他就不想写这本书。他主动向Frank坦白“我的第一本书都不是自己写的，前半部分是我死去的朋友写的，他在死前要求毁掉这部分，我先答应了，但没有去做，而是自己写完后半部分出版了。我的整个职业生涯都是建立在这个谎言的基础上。”Frank：“当初Claire同意我求婚时，我甚至感到羞耻，因为我觉得自己配不上她。没有她就没有我的今天。”